Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#26501
กลั่นน้ำมัน
glàn-nám-man

memurnikan minyak; menyuling minyak

Peringkat#26502
สัตว์สังคม
sàt-sǎng-kom

hewan sosial

Peringkat#26503
เจ้าตัวน้อย
jâo-dtuua-nɔ́ɔi

si kecil

Peringkat#26504
ราศีมีน
raa-sǐi-miin

Pisces

Peringkat#26505
ทรายแดง
saai-dɛɛng

pasir merah

Peringkat#26506
รีเพลย์
rii-peen

tayangan ulang

Peringkat#26507
บลูเรย์
bluu-ree

cakram Blu-ray

Peringkat#26508
ความราบรื่น
kwaam-râap-rʉ̂ʉn

kelancaran; tanpa masalah

Peringkat#26509
อุดรู
ùt-ruu

menambal lubang; menyegel celah

Peringkat#26510
ความถี่สูง
kwaam-tìi-sǔung

frekuensi kejadian yang tinggi

Peringkat#26511
สาธารณรัฐประชาชน
săa-taa-rá-ná-rát bprà-chaa-chon

Republik Rakyat

Peringkat#26512
ด้านใดด้านหนึ่ง
dâan-dai-dâan-nʉ̀ng

salah satu sisi; satu aspek

Peringkat#26513
ง่วน
ngûuan

Asyik dengan [sesuatu]; sibuk dengan [sesuatu]

Peringkat#26514
เจี๊ยะ
jía

makan

Peringkat#26515
เผ้า
pâo

menjaga (orang sakit/jenazah); berjaga malam

Peringkat#26516
พริกน้ำปลา
prík-náam-bplaa

kecap ikan cabai (bumbu Thailand)

Peringkat#26517
คอนแวนต์
kɔɔn-wɛɛn

sekolah biara

Peringkat#26518
เสริมพลัง
sə̌əm-pá-lang

memberdayakan; memperkuat; meningkatkan daya

Peringkat#26519
เสียมเรียบ
sǐiam-rîiap

Siem Reap

Peringkat#26520
โพลง
ploong

berkobar; terang benderang; bercahaya

Peringkat#26521
เสี่ยงภัย
sìiang-pai

mengambil risiko; menantang bahaya

Peringkat#26522
ได้เสียกัน
dâai-sǐia-gan

berhubungan seks; berhubungan intim

Peringkat#26523
อุยกูร์
ui-goo

Uighur

Peringkat#26524
บัวบาน
buua-baan

teratai mekar

Peringkat#26525
ความหงุดหงิด
kwaam-ngùt-ngìt

kekesalan; rasa sebal; sifat lekas marah

Peringkat#26526
ความสมบูรณ์แบบ
kwaam-sǒm-buu-bɛ̀ɛp

kesempurnaan; tanpa cacat

Peringkat#26527
ติดอยู่ในใจ
dtìt-yùu-nai-jai

melekat di pikiran/hati; tidak terlupakan

Peringkat#26528
ด้วยความร้อน
dûuai-kwaam-rɔ́ɔn

karena panas; akibat panas

Peringkat#26529
พังประตู
pang-bprà-dtuu

mendobrak pintu

Peringkat#26530
จีพีเอส
jii-pii-ées

GPS (Global Positioning System)

Peringkat#26531
ด่านหน้า
dàan-nâa

garis depan (area)

Peringkat#26532
กลมโต
glom-dtoo

besar dan bulat

Peringkat#26533
หัวไชเท้า
hǔua-chai-táao

daikon; lobak putih

Peringkat#26534
รักษากฎ
rák-sǎa-gòt

mematuhi aturan; menaati peraturan

Peringkat#26535
ข้อมูลพื้นฐาน
kɔ̂ɔ-muun-pʉ́ʉn-tǎan

informasi dasar; data fundamental

Peringkat#26536
แคบหมู
kɛ̂ɛp-mǔu

kerupuk kulit babi

Peringkat#26537
ซีอาน
sii-aan

Xi'an

Peringkat#26538
ความเด็ดขาด
kwaam-dèt-kàat

ketegasan; kebulatan tekad

Peringkat#26539
เรียงแถว
riiang-tɛ̌ɛo

membentuk barisan; berbaris

Peringkat#26540
ปกป้องสิทธิ
bpòk-bpông sìt

melindungi hak

Peringkat#26541
ชื่นมื่น
chʉ̂ʉn-mʉ̂ʉn

ceria; gembira; harmonis

Peringkat#26542
อัญชลี
an-chá-lii

nama depan perempuan (Thailand)

Peringkat#26543
เครื่องช้า
krʉ̂ʉang-cháa

lambat (perangkat/mesin); perangkat yang lambat

Peringkat#26544
ภารโรง
paan-roong

petugas kebersihan; penjaga gedung; pramubakti

Peringkat#26545
ความรักชาติ
kwaam-rák-châat

patriotisme

Peringkat#26546
ตอกเสาเข็ม
dtɔ̀ɔk-sǎo-kěm

memancangkan tiang (untuk fondasi)

Peringkat#26547
โมดูล
moo-duun

modul (unit dari sistem besar)

Peringkat#26548
เลขหลัง
lêek-lǎng

digit terakhir; angka terakhir

Peringkat#26549
การประเมินผล
gaan-bprà-məən-pǒn

evaluasi; penilaian

Peringkat#26550
วาล์วน้ำ
waao-náam

katup air

Peringkat#26551
ไม่มีกำลังใจ
mâi-mii-gam-lang-jai

patah semangat; putus asa

Peringkat#26552
ลักตัว
lák-dtuua

menculik

Peringkat#26553
การชดใช้
gaan-chót-chái

pembayaran kembali; kompensasi; penebusan

Peringkat#26554
กุญแจมือ
gun-jɛɛ-mʉʉ

borgol

Peringkat#26555
การลืม
gaan-lʉʉm

hal melupakan; kelalaian

Peringkat#26556
ลอกเหมือน
lɔ̂ɔk-mʉ̌ʉan

meniru persis; menjiplak dengan sempurna

Peringkat#26557
ภาษาศาสตร์
paa-sǎa-sàat

linguistik

Peringkat#26558
สภาวะจิต
sà-paa-wá-jìt

keadaan pikiran; keadaan mental

Peringkat#26559
บุญตักบาตร
bun-dtàk-bàat

pahala dari memberi sedekah

Peringkat#26560
โลดโผน
lôot-pǒon

berani; penuh petualangan; akrobatik; penuh aksi

Peringkat#26561
สู้หน้า
sûu-nâa

menghadapi; bertatap muka

Peringkat#26562
หัวหน้าเผ่า
hǔua-nâa-pào

kepala suku

Peringkat#26563
โปร่งๆ
bpròng bpròng

agak tembus pandang; transparan

Peringkat#26564
ไร้ราคา
rái-raa-kaa

tidak berharga; tiada nilai

Peringkat#26565
อินออนไลน์
in-ɔɔn-laai

terobsesi dengan dunia maya; sangat menyukai dunia daring

Peringkat#26566
สารบบ
sǎa-rá-bòp

daftar; catatan resmi; buku registrasi

Peringkat#26567
สะพานแขวน
sà-paan-kwɛ̌ɛn

jembatan gantung

Peringkat#26568
เครื่องดื่มชูกำลัง
krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-chuu-gam-lang

Minuman berenergi

Peringkat#26569
แสดงผลงาน
sà-dɛɛng-pǒn-ngaan

memamerkan karya; memamerkan

Peringkat#26570
ปัดเป่า
bpàt-bpào

mengusir; menolak bala

Peringkat#26571
ถี่ยิบ
tìi-yíp

sangat sering; beruntun secara cepat

Peringkat#26572
จูรี
juu-rii

juri; anggota juri (dalam kompetisi)

Peringkat#26573
พลเมืองดี
pon-lá-mʉʉang-dii

warga negara yang baik; orang yang peduli

Peringkat#26574
ตามใจคุณ
dtaam-jai-kun

sesuai keinginanmu; terserah kamu

Peringkat#26575
ตัดกิเลส
dtàt-gì-lèet

menghilangkan hasrat duniawi; memutus nafsu

Peringkat#26576
โรงละครแห่งชาติ
roong-lá-kɔɔn-hɛ̀ng-châat

Teater Nasional (Thailand)

Peringkat#26577
แผลถลอก
plɛ̌ɛ-tà-lɔ̀ɔk

luka lecet; goresan

Peringkat#26578
ลืมเช็ค
lʉʉm-chék

lupa memeriksa

Peringkat#26579
อัฐิ
àt-tì

sisa tulang kremasi

Peringkat#26580
พระพรหมคุณาภรณ์
prá-prom-kú-naa-pɔɔn

gelar biksu Buddha Thailand berpangkat tinggi

Peringkat#26581
ใฝ่รู้
fài-rúu

haus pengetahuan; penuh rasa ingin tahu

Peringkat#26582
ถุงน้ำดี
tǔng-náam-dii

kantung empedu

Peringkat#26583
ปวดกล้ามเนื้อ
bpùuat-glâam-nʉ́ʉa

mengalami nyeri otot

Peringkat#26584
คณะผู้บริหาร
ká-ná-pûu-bɔɔ-rí-hǎan

tim manajemen; tim eksekutif

Peringkat#26585
ไตเติล
dtai-dtəən

judul/kredit pembuka

Peringkat#26586
สอนท่า
sɔ̌ɔn-tâa

melatih gerakan/pose

Peringkat#26587
โลหิตจาง
loo-hìt-jaang

anemia; kurang darah

Peringkat#26588
การยื่นเรื่อง
gaan-yʉ̂ʉn-rʉ̂ʉang

pengajuan; penyerahan (permohonan/kasus)

Peringkat#26589
การปล่อยตัว
gaan-bplɔ̀i-dtuua

pembebasan (dari tahanan)

Peringkat#26590
แรงเหวี่ยง
rɛɛng-wìiang

gaya ayunan

Peringkat#26591
ติ๊กต่อก
dtík-dtòk

TikTok (aplikasi)

Peringkat#26592
สะบักสะบอม
sà-bàk-sà-bɔɔm

babak belur; memar; sangat lelah

Peringkat#26593
เจ้าของไข้
jâao-kɔ̌ɔng-kâi

penanggung jawab perawatan pasien; dokter yang menangani

Peringkat#26594
ใจนิ่ง
jai-nîng

berpikiran tenang; tenang

Peringkat#26595
หาพิกัด
hǎa-pí-gàt

menemukan lokasi; mencari koordinat

Peringkat#26596
ตัวใดตัวหนึ่ง
dtuua-dai-dtuua-nʉ̀ng

salah satu; yang mana saja (untuk benda dengan penggolong 'ตัว')

Peringkat#26597
ลูกเต้า
lûuk-dtâo

anak; keturunan

Peringkat#26598
การบรรลุธรรม
gaan-ban-lú-tam

pencapaian pencerahan (Buddhisme)

Peringkat#26599
การทำหมัน
gaan-tam-mǎn

sterilisasi; kebiri

Peringkat#26600
ตกพอดี
dtòk-pɔɔ-dii

jatuh tepat pada; kebetulan bertepatan