Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#26301
ปิคอัพ
bpìk-àp

mobil pikap; truk pikap

Peringkat#26302
เฮือกสุดท้าย
hʉ̂ʉak-sùt-táai

napas terakhir; usaha terakhir

Peringkat#26303
ชนแก้ว
chon-gɛ̂ɛo

mendentingkan gelas; bersulang

Peringkat#26304
สร้อยข้อมือ
sɔ̂ɔi-kɔ̂ɔ-mʉʉ

gelang

Peringkat#26305
ชันๆ
chan chan

curam; dengan curam

Peringkat#26306
รูปดาว
rûup-daao

bentuk bintang

Peringkat#26307
อาคเนย์
aa-ká-nee

tenggara

Peringkat#26308
ตัวเก๋า
dtuua-gǎo

veteran; orang berpengalaman

Peringkat#26309
ชั่วโมงเร่งด่วน
chûua-moong-rêng-dùuan

jam sibuk; jam padat

Peringkat#26310
ด้านชา
dâan-chaa

mati rasa [bagian tubuh]; tanpa sensasi

Peringkat#26311
ลมพิษ
lom-pít

biduran; urtikaria

Peringkat#26312
ใจหวิว
jai-wǐu

berdebar; gelisah; gentar

Peringkat#26313
ไทม์แมชชีน
taam-mɛ́t-chiin

mesin waktu

Peringkat#26314
วัดหัว
wát-hǔua

mengukur ukuran kepala seseorang

Peringkat#26315
อาจารย์ใหญ่
aa-jaan-yài

kepala sekolah

Peringkat#26316
เคหาสน์
kee-hàat

kediaman; tempat tinggal; rumah (formal)

Peringkat#26317
วิทยาศาสตร์การแพทย์
wít-tá-yaa-sàat-gaan-pɛ̂ɛt

ilmu kedokteran

Peringkat#26318
พระนอน
prá-nɔɔn

arca Buddha berbaring

Peringkat#26319
บัตรสวัสดิการแห่งรัฐ
bàt-sà-wàt-dì-gaan-hɛ̀ng-rát

Kartu Kesejahteraan Negara (Thailand)

Peringkat#26320
ตกใจกลัว
dtòk-jai-gluua

ketakutan; kaget dan takut

Peringkat#26321
วากิว
waa-giu

Wagyu (daging sapi atau ras sapi Jepang)

Peringkat#26322
งานที่ต้องทำ
ngaan-tîi-dtɔ̂ng-tam

pekerjaan yang harus dilakukan; tugas yang harus diselesaikan

Peringkat#26323
จัดซื้อจัดจ้าง
jàt-sʉ́ʉ-jàt-jâang

pengadaan (publik/organisasi)

Peringkat#26324
สายสุขภาพ
sǎai-sùk-kà-pâap

kelompok/tipe sadar kesehatan

Peringkat#26325
รถโดยสารประจำทาง
rót-dooi-sǎan-bprà-jam-taang

bus umum (rute tetap)

Peringkat#26326
ห้องน้ำสาธารณะ
hɔ̂ng-náam-sǎa-taa-rá-ná

toilet umum; WC umum

Peringkat#26327
กุมอำนาจ
gum-am-nâat

memegang kekuasaan

Peringkat#26328
มาประทับ
maa-bprà-táp

datang untuk bersemayam (istilah kerajaan)

Peringkat#26329
ดักคอ
dàk-kɔɔ

mendahului ucapan (seseorang); mencegah

Peringkat#26330
พระกรุณา
prá-gà-rú-naa

kemurahan hati/kebaikan raja

Peringkat#26331
นักบินอวกาศ
nák-bin-à-wá-gàat

astronot; kosmonot

Peringkat#26332
ข่าวการเมือง
kàao-gaan-mʉʉang

berita politik

Peringkat#26333
น้ำมันปลา
nám-man-bplaa

minyak ikan

Peringkat#26334
ถ่างตา
tàang-dtaa

memaksa diri untuk tetap terjaga

Peringkat#26335
กล้าได้กล้าเสีย
glâa-dâai-glâa-sǐia

berani; pengambil risiko

Peringkat#26336
ไฟราง
fai-raang

lampu rel

Peringkat#26337
บทภาพยนตร์
bòt-pâap-pá-yon

skenario; naskah film

Peringkat#26338
นำมาปรับใช้
nam-maa-bpràp-chái

menerapkan; mengadaptasi untuk digunakan

Peringkat#26339
หมายเชิญ
mǎai-chəən

surat undangan; kartu undangan; undangan resmi

Peringkat#26340
กำหนดเป้าหมาย
gam-nòt-bpâo-mǎai

menetapkan tujuan; menetapkan target

Peringkat#26341
ส่วนเสริม
sùuan-sə̌əm

tambahan; suplemen; ekstensi

Peringkat#26342
ลองจิจูด
lɔɔng-jì-jùut

garis bujur

Peringkat#26343
คนไทยเชื้อสายจีน
kon-tai-chʉ́ʉa-sǎai-jiin

orang Thailand keturunan Tionghoa

Peringkat#26344
ร้านออนไลน์
ráan-ɔɔn-laai

toko online; toko daring

Peringkat#26345
ขี้สงสาร
kîi-sǒng-sǎan

berhati lembut; mudah merasa kasihan

Peringkat#26346
โดยแท้จริง
dooi-tɛ́ɛ-jing

sungguh; benar-benar; sesungguhnya

Peringkat#26347
พบปะพูดคุย
póp-bpà-pûut-kui

bertemu dan mengobrol; berkumpul untuk berbincang

Peringkat#26348
ไฮเอนด์
hai-een

kelas atas; premium

Peringkat#26349
ถุงมือยาง
tǔng-mʉʉ-yaang

sarung tangan karet; sarung tangan lateks

Peringkat#26350
สำเร็จลุล่วง
sǎm-rèt-lú-lûuang

[untuk] berhasil diselesaikan; tercapai

Peringkat#26351
ชิงไหวชิงพริบ
ching-wǎi-ching-príp

saling mengakali; adu strategi dan kecerdasan

Peringkat#26352
ลดขั้น
lót-kân

menurunkan pangkat (seseorang)

Peringkat#26353
สร้างฝัน
sâang-fǎn

menciptakan impian; menginspirasi impian (seseorang)

Peringkat#26354
ซ้ำๆซากๆ
sám-sám sâak-sâak

berulang-ulang dan membosankan; monoton

Peringkat#26355
เป็นผู้ใหญ่ขึ้น
bpen-pûu-yài-kʉ̂n

menjadi lebih dewasa; tumbuh dewasa

Peringkat#26356
ลัคนาราศี
lák-ká-naa-raa-sǐi

asenden

Peringkat#26357
วางกลยุทธ์
waang-gon-lá-yút

merumuskan strategi

Peringkat#26358
จิตศรัทธา
jìt-sàt-taa

pengabdian; iman yang tulus

Peringkat#26359
ทรราช
tɔɔ-rá-râat

tiran; despot

Peringkat#26360
เมฆฝน
mêek-fǒn

awan hujan

Peringkat#26361
กวาดเรียบ
gwàat-rîiap

menyapu bersih

Peringkat#26362
ชอบนินทา
chɔ̂ɔp-nin-taa

tukang gosip; suka bergosip

Peringkat#26363
บอกต่อกัน
bɔ̀ɔk-dtɔ̀ɔ-gan

menyebarkan dari mulut ke mulut

Peringkat#26364
วัสดุอุปกรณ์
wát-sà-dù-ù-bpà-gɔɔn

bahan dan peralatan

Peringkat#26365
ไอจีสตอรี่
ai-jii-sà-dtɔɔ-rîi

Instagram Story; IG Story

Peringkat#26366
ฆ่าไม่ตาย
kâa-mâi-dtaai

tidak dapat dibunuh; mustahil dibunuh

Peringkat#26367
สถาบันเทคโนโลยี
sà-tǎa-ban-ték-noo-loo-yii

institut teknologi

Peringkat#26368
เสียงติ
sǐiang-dtì

kritik; komentar kritis

Peringkat#26369
การจากลา
gaan-jàak-laa

kepergian; perpisahan

Peringkat#26370
ชาวสวนยาง
chaao-sǔuan-yaang

petani karet

Peringkat#26371
รื่นหู
rʉ̂ʉn-hǔu

enak didengar; merdu

Peringkat#26372
ผิดประเด็น
pìt-bprà-den

melenceng dari topik; keluar dari pembahasan

Peringkat#26373
แอนดรูว์
ɛɛn-druu

Andrew

Peringkat#26374
ปกปัก
bpòk-bpàk

melindungi; menjaga (formal/puitis)

Peringkat#26375
เมืองเพชร
mʉʉang-pét

Phetchaburi (julukan provinsi)

Peringkat#26376
ปริปาก
bprì-bpàak

mulai berbicara (biasanya dengan enggan)

Peringkat#26377
สเปคสูง
sà-bpèek-sǔung

spesifikasi tinggi; spek tinggi

Peringkat#26378
คนขับแท็กซี่
kon-kàp-tɛ́k-sîi

sopir taksi

Peringkat#26379
เฝ้าไข้
fâo-kâi

menjaga orang sakit

Peringkat#26380
จวนตัว
juuan-dtuua

dalam posisi sulit; terpojok

Peringkat#26381
ที่ยึดเหนี่ยว
tîi-yʉ́t-nìiao

sandaran emosional; dukungan spiritual

Peringkat#26382
ขอบคุณจากใจจริง
kɔ̀ɔp-kun-jàak-jai-jing

terima kasih dari lubuk hati yang paling dalam; terima kasih yang tulus

Peringkat#26383
หมุนรอบตัวเอง
mǔn-rɔ̂ɔp-dtuua-eeng

berotasi pada poros sendiri; berputar

Peringkat#26384
คืนกำไร
kʉʉn-gam-rai

membagikan keuntungan (kepada pelanggan, pemegang saham, atau masyarakat)

Peringkat#26385
ผิวถนน
pǐu-tà-nǒn

permukaan jalan; perkerasan jalan

Peringkat#26386
แห้งกร้าน
hɛ̂ɛng-grâan

kering dan kasar; gersang

Peringkat#26387
มุงดู
mung-duu

berkerumun untuk melihat; menonton karena penasaran

Peringkat#26388
ความคล้ายคลึง
kwaam-kláai-klʉng

kemiripan; kesamaan

Peringkat#26389
ขึ้นบิน
kʉ̂n-bin

lepas landas; mengudara

Peringkat#26390
ครีมทาผิว
kriim-taa-pǐu

krim kulit; losion badan

Peringkat#26391
เฉลียวฉลาด
chà-lǐiao-chà-làat

sangat cerdas; berakal tajam

Peringkat#26392
ชำระสินเชื่อ
cham-rá-sǐn-chʉ̂ʉa

membayar pinjaman; melunasi pinjaman

Peringkat#26393
อาณัติ
aa-nát

mandat; dekrit; perintah

Peringkat#26394
สอบเลข
sɔ̀ɔp-lêek

mengikuti ujian matematika

Peringkat#26395
เนยสด
nəəi-sòt

mentega

Peringkat#26396
ความคลาดเคลื่อน
kwaam-klâat-klʉ̂ʉan

diskrepansi; penyimpangan

Peringkat#26397
ต้นมะพร้าว
dtôn-má-práao

pohon kelapa

Peringkat#26398
เขาวงกต
kǎo-wong-gòt

labirin

Peringkat#26399
ตั้งรหัสผ่าน
dtâng-rá-hàt-pàan

mengatur kata sandi

Peringkat#26400
พนักงานขับรถ
pá-nák-ngaan-kàp-rót

sopir; pengemudi