ลมพิษ
lom-pítArti
1Kata BendaB1
biduran; urtikaria
ruam kulit berupa benjolan menonjol dan gatal, sering kali disebabkan oleh reaksi alergi; biduran.
Contoh
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)เป็นลมbpen-lomเป็นลมbpen-lompingsan; tidak sadarkan diriพิษpítพิษpít1racun; toksin; bisa2toksisitas; efek berbahaya3efek buruk; konsekuensi merugikanคันkanคันkan1gatal2gatal; merasa gatal3kata penggolong untuk kendaraan4tuas; pegangan5poros; batang; tongkat6kata penggolong untuk joran, galah, dan gagangมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyakเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Kemarin saya biduran. Rasanya sangat gatal.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
แม่mɛ̂ɛบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaฉันchǎnน่าจะnâa-jàแพ้อาหารทะเลpɛ́ɛ-aa-hǎan-tá-leeก็เลยgɔ̂-ləəiขึ้นkʉ̂nลมพิษlom-pítเต็มตัวdtem-dtuua
Ibu saya bilang mungkin saya alergi makanan laut, itulah sebabnya saya biduran di seluruh tubuh.
ถ้าtâaลมพิษlom-pítไม่หายmâi-hǎaiภายในpaai-naiสองสามsɔ̌ɔng-sǎamวันwanควรจะkuuan-jàไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔนะná
Jika biduran tidak hilang dalam beberapa hari, Anda sebaiknya pergi ke dokter.
อาการแพ้aa-gaan-pɛ́ɛยาyaaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoค่อนข้างkɔ̂n-kâangรุนแรงrun-rɛɛngทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətลมพิษlom-pítเฉียบพลันchìiap-planและlɛ́หายใจhǎai-jaiลำบากlam-bàak
Reaksi alerginya terhadap obat tersebut cukup parah, menyebabkan biduran akut dan kesulitan bernapas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
lom
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลมlomลมlom1angin2gas; perut kembung3udara (napas); energi kehidupan (tradisional)4omong kosong; bualan (kiasan)anginBagian 1
+
พิษpítพิษpít1racun; toksin; bisa2toksisitas; efek berbahaya3efek buruk; konsekuensi merugikanracun; toksin; bisaBagian 2
ลมพิษlom-pítลมพิษlom-pítbiduran; urtikariabiduran; urtikariaKata