ลดขั้น

lót kân

Arti

1Kata KerjaB1

menurunkan pangkat (seseorang)

memindahkan seseorang ke pangkat atau tingkat gaji yang lebih rendah; menurunkan status mereka di tempat kerja.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1kesalahan; kekeliruan2salah; keliru3salah; tidak benarเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ลดขั้นlót kânลดขั้นlót kânmenurunkan pangkat (seseorang)
Dia melakukan kesalahan di tempat kerja, sehingga dia diturunkan jabatannya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ลดlótลดlót1mengurangi; menurun; mereda2menurunkan harga; memberi diskonmembuat atau menjadi lebih kecil, sedikit, atau rendah dalam jumlah, ukuran, derajat, intensitas, atau tingkatBagian 1
+
ขั้นkânขั้นkân1anak tangga; pijakan tangga2tahap; tingkat; fase3kata penggolong: anak tangga/tingkat/tahap4pangkat; kelas; tingkatansalah satu bagian datar pada tangga yang diinjakBagian 2
ลดขั้นlót kânลดขั้นlót kânmenurunkan pangkat (seseorang)