บัตรสวัสดิการแห่งรัฐ(bàt sà-wàt-dì-gaan hàeng rát)
Arti
1Nama DiriB2
Kartu Kesejahteraan Negara (Thailand)
kartu pintar pemerintah Thailand bagi individu berpenghasilan rendah yang memenuhi syarat untuk mengakses subsidi dan manfaat (misalnya, pembelian di toko yang berpartisipasi, tunjangan transportasi, dukungan utilitas, dan transfer tunai berkala), juga sering disebut secara informal "บัตรคนจนบัตรคนจนbàt kon jonkartu kesejahteraan negara Thailand ('kartu miskin', bahasa sehari-hari)"
Contoh
คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1bibi (lebih tua dari orang tua; panggilan kehormatan)2ibu; bibi (sapaan sopan untuk wanita yang lebih tua)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]บัตรสวัสดิการแห่งรัฐbàt sà-wàt-dì-gaan hàeng rátบัตรสวัสดิการแห่งรัฐbàt sà-wàt-dì-gaan hàeng rátKartu Kesejahteraan Negara (Thailand)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokของใช้จำเป็นkŏng chái jam-bpenของใช้จำเป็นkŏng chái jam-bpenkebutuhan pokok; barang-barang pentingที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1toko; kedai2etalase (di platform); akun tokoแถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâanlingkungan sekitar; area lokal
Bibi saya menggunakan kartu kesejahteraan negaranya untuk membeli barang-barang kebutuhan di toko setempat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
+
บัตรสวัสดิการแห่งรัฐbàt sà-wàt-dì-gaan hàeng rátบัตรสวัสดิการแห่งรัฐbàt sà-wàt-dì-gaan hàeng rátKartu Kesejahteraan Negara (Thailand)