ไฮไฟฟ์
hai-faiArti
1Kata BendaA2
high five; tos
isyarat perayaan atau sapaan di mana dua orang saling menepukkan tangan yang diangkat ke atas
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Mereka merayakan kemenangan dengan melakukan tos.
การทำgaan-tamไฮไฟฟ์hai-faiเป็นbpenการgaanแสดงความยินดีsà-dɛɛng-kwaam-yin-diiที่tîiทำได้tam-dâaiง่ายngâai
Tos adalah cara mudah untuk menunjukkan ucapan selamat.
ในnaiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamอเมริกันà-mee-rí-ganการทำgaan-tamไฮไฟฟ์hai-faiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการทักทายgaan-ták-taaiอย่างyàangเป็นกันเองbpen-gan-eengในnaiกลุ่มเพื่อนglùm-pʉ̂ʉan
Dalam budaya Amerika, tos dianggap sebagai salam santai di antara teman-teman.
2Kata KerjaA2
melakukan high five; melakukan tos
menepuk tangan seseorang yang terangkat sebagai perayaan atau sapaan
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniไฮไฟฟ์hai-faiไฮไฟฟ์hai-fai1high five; tos2melakukan high five; melakukan tosกันganกันgan1bersama-sama; dengan2saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)3mencegah; menahan; menangkis; memblokir4pelindung; tahan terhadap; antiketembusan5saya; aku (informal, ujaran pria)6menyisihkan; mencadangkanเถอะtə̀เถอะtə̀1partikel saran/bujukan2partikel desakan/izin3partikel kepasrahan/penekanan
Ayo kita tos.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Sang ayah melakukan tos dengan putranya ketika dia mencetak skor.
Rekan satu tim berlari untuk saling melakukan tos setelah pertandingan berakhir.
นักกีฬาnák-gii-laaวิ่งwîngไปbpaiรอบrɔ̂ɔpสนามsà-nǎamแล้วlɛ́ɛoไฮไฟฟ์hai-faiกับgàpแฟนคลับfɛɛn-klápที่มาtîi-maaเชียร์chiiaข้างสนามkâang-sà-nǎam
Atlet itu berlari mengelilingi lapangan dan melakukan tos dengan para penggemar yang datang untuk bersorak di pinggir lapangan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
hai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ไฮไฟฟ์hai-faiไฮไฟฟ์hai-faihigh five; toshigh five; tosKata