ไตรสรณะ(dtrai sà-rá-ná)
Arti
1Kata BendaC1
Tiga Perlindungan; Trisarana
Tiga Perlindungan dalam agama Buddha (Buddha, Dhamma, dan Sangha)
Contoh
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1umat Buddha; penganut agama Buddha2umat Buddha (secara kolektif)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakยึดมั่นyéut mànยึดมั่นyéut màn1berpegang teguh; teguh dalam2teguh; mantap (dalam keyakinan)3bersikukuh pada; bersikeras pada (kiasan)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ไตรสรณะdtrai sà-rá-náไตรสรณะdtrai sà-rá-náTiga Perlindungan; Trisaranaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1dalam gaya; bertipe2berbaris; dalam barisanทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalurในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítการดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítcara hidup; gaya hidup
Setiap umat Buddha harus berpegang teguh pada Tiga Perlindungan sebagai pedoman hidup.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ไตรสรณะdtrai sà-rá-náไตรสรณะdtrai sà-rá-náTiga Perlindungan; Trisarana