โช้กอัพ(chóhk-áp)
Arti
1Kata BendaB1
peredam kejut
Komponen suspensi kendaraan yang meredam guncangan dan getaran; juga dieja 'โช้คอัพโช้คอัพchóhk ápshock absorber/ช็อกอัพ'.
Contoh
รถrótรถrót1mobil2kendaraan (umum)ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melajuแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; sekarang (pada saat ini)3kemudian; lalu; setelah itu4dan; lalu (penghubung klausa)เด้งdêngเด้งdêng1memantul; melenting kembali2mendepak [seseorang]; memecat (informal)3muncul tiba-tiba (UI/notifikasi)4kenyal; lenting5diberhentikan/dimutasi (slang birokrasi)มากmâakมากmâak1banyak; sangat banyak2sangat; amat3banyak; sangatน่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1mungkin; kemungkinan besar2mungkin ide yang bagus (saran)3seharusnya (penyesalan/kritik)4seharusnya (kemungkinan); diharapkanเป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1karena; disebabkan oleh [sesuatu]2[itu] karena; sebabโช้กอัพchóhk-ápโช้กอัพchóhk-ápperedam kejutเสื่อมsèuamเสื่อมsèuam1terdegradasi; merosot; rusak2memburuk; menurun
Mobil saya sangat membal saat dikendarai; mungkin karena peredam kejutnya sudah aus.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่างchângบอกว่าbòk wâaโช้กอัพchóhk-ápหน้าnâaเริ่มrêrmรั่วrûuaควรkuuanเปลี่ยนbplìianคู่kôoเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Mekanik mengatakan bahwa peredam kejut depan mulai bocor dan harus diganti sepasang demi keselamatan.
หลังlăngเปลี่ยนbplìianโช้กอัพchóhk-ápใหม่màiรถrótเกาะgòrถนนดีtà-nŏn deeขึ้นkêunและláeไม่สะเทือนmâi sà-teuuanเวลาway-laaเจอjerหลุมlǔm
Setelah mengganti peredam kejut, mobil mencengkeram jalan dengan lebih baik dan tidak terguncang saat melewati lubang.
ถ้าtâaเซ็ตติ้งsét-dtîngของkŏngโช้กอัพchóhk-ápแข็งkăengเกินไปgern bpaiรถrótจะjàกระด้างgrà-dâangแต่dtàeถ้าtâaนิ่มnîmเกินไปgern bpaiก็gâwเกิดgèrtอาaaการโยนgaan yohnในnaiโค้งkóhng
Jika pengaturan peredam kejut terlalu kaku, bantingan akan terasa keras; jika terlalu lunak, mobil akan limbung di tikungan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
โช้กอัพchóhk-ápโช้กอัพchóhk-ápperedam kejut