แดนไทย
daen tai
Arti
1Kata BendaB2
tanah/wilayah Thailand
Tanah atau wilayah negara Thailand; ranah bangsa Thailand (digunakan dalam konteks sastra atau puitis).
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitฝันfănฝันfăn1mimpi (saat tidur)2bermimpi (saat tidur)3impian; cita-cita; khayalan4bermimpi; bercita-cita; berkhayalอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเดินทางdern taangเดินทางdern taang1bepergian; melakukan perjalanan2perjalanan (tindakan bepergian) [formal/sastra sebagai kata benda]ทั่วtûuaทั่วtûua1di mana-mana; di seluruh2di seluruh; segenapแดนไทยdaen taiแดนไทยdaen taitanah/wilayah Thailandเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiความหลากหลายkwaam làak lăaiความหลากหลายkwaam làak lăaikeragaman; keanekaragaman; heterogenitasของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang-orang; publikและláeและláedan (penghubung)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1kebudayaan; budaya2praktik budaya
Dia bermimpi untuk bepergian ke seluruh penjuru Thailand untuk melihat keragaman masyarakat dan budaya.
Kata Terkait
Rincian Kata
แดนdaenแดนdaen1realm; domain (figurative)2border; frontier3land; territory; country (literary)Bagian 1
+
แดนไทยdaen taiแดนไทยdaen taitanah/wilayah Thailand