เอิร์ธ(êrt)
Arti
1Nama DiriA1
Bumi (planet) [nama diri]
planet tempat kita hidup; dunia
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòotinggal; menetap; bermukim; menghuniบนbonบนbon1atas; bagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diเอิร์ธêrtเอิร์ธêrt1Bumi (planet) [nama diri]2Earth (sebagai nama panggilan)กับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/target)2dan (informal)3dengan; bersama dengan4penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)5lauk; hidangan pendamping6melawan; versusสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítorganisme; makhluk hidupมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; berlimpah2sangat banyak; sangat
Kita tinggal di Bumi bersama banyak makhluk hidup.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Bumi adalah planet biru dengan air dan udara.
นักเรียนnák riianจะjàเรียนriianเรื่องrêuuangทวีปtà-wêepต่างdtàangๆ-บนbonเอิร์ธêrtในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa
Siswa akan mempelajari benua-benua di Bumi minggu depan.
เมื่อวานmêuua waanเราraoคุยกันkui ganเรื่องrêuuangวิธีwí-teeลดlótขยะkà-yàเพื่อpêuuaช่วยchûuaiเอิร์ธêrt
Kemarin kita berbicara tentang cara-cara mengurangi sampah untuk membantu Bumi.
2Nama DiriB1
Earth (sebagai nama panggilan)
nama diri (nama panggilan) yang berasal dari kata bahasa Inggris 'Earth'
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniเอิร์ธêrtเอิร์ธêrt1Bumi (planet) [nama diri]2Earth (sebagai nama panggilan)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)มาหาmaa hăaมาหาmaa hăa1datang mencari sesuatu2datang menemui/mengunjungi [seseorang]ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhkafe; kedai kopiตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1sore2pada sore hari; di sore hari
Besok, Earth akan datang menemuiku di kafe pada sore hari.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เอิร์ธêrtเป็นbpenเพื่อนpêuuanสมัยsà-măiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiที่têeชอบchôpถ่ายรูปtàai rôopท้องฟ้าtóng fáaยามเย็นyaam yen
Earth adalah teman kuliah yang suka memotret langit sore.
เมื่อวานmêuua waanเอิร์ธêrtโทรมาtoh maaชวนchuanไปbpaiวิ่งwîngแต่dtàeฉันchănติดdtìtงานngaanเลยloieปฏิเสธbpà-dtì-sètไปbpai
Kemarin, Earth menelepon untuk mengajakku lari, tetapi aku ada pekerjaan jadi aku menolaknya.
แม้máeเอิร์ธêrtจะjàพูดpôotไม่มากmâi mâakแต่dtàeเวลาway-laaเข้าkâoประชุมbprà-chumเขาkăoมักmákสรุปsà-rùpประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanได้dâiชัดเจนchát-jen
Meskipun Earth tidak banyak bicara, dia biasanya merangkum poin-poin utama dengan jelas dalam rapat.