เค้า

káo

Arti

1Kata BendaA2

dia; mereka (informal, tidak baku)

Ejaan tidak baku bahasa sehari-hari dari เขาเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukit yang digunakan untuk kata ganti orang ketiga; netral gender dan bergantung pada konteks.

Contoh

เค้าkáoเค้าkáodia; mereka (informal, tidak baku)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniช้าcháaช้าcháa1lambat2secara perlahan; pelan-pelan3terlambat; tertunda4lambat; terlambatแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangtetapi masih; namunทันtanทันtan1sempat; tepat waktu2mengejar; mengikuti perkembangan3tepat waktu4cepat tanggap terhadap; mengetahui maksud tersembunyiดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton film
Mereka datang terlambat, tetapi masih sempat menonton filmnya.