อึ๋ม
ʉ̌mArti
1Kata SifatB1
montok; berdada besar
memiliki payudara besar; montok (digunakan secara informal untuk menggambarkan seorang wanita).
Contoh
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebritas; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [formal/sastra]คนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasหุ่นดีhùn-diiหุ่นดีhùn-diiproporsional; bentuk tubuh bagusและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)อึ๋มʉ̌mอึ๋มʉ̌mmontok; berdada besarมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Aktris itu memiliki bentuk tubuh yang bagus dan sangat sintal.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผู้หญิงpûu-yǐngบางคนbaang-konอยากyàakทำศัลยกรรมtam-sǎn-yá-gamให้hâiตัวเองdtuua-eengดูduuอึ๋มʉ̌mขึ้นkʉ̂n
Beberapa wanita ingin menjalani operasi agar terlihat lebih montok.
เพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเสื้อsʉ̂ʉaตัวdtuuaนี้níiใส่sàiแล้วlɛ́ɛoไม่mâiอึ๋มʉ̌mเลยləəiเธอtəəเลยləəiไม่mâiซื้อsʉ́ʉ
Teman saya bilang baju ini sama sekali tidak membuatnya terlihat montok, jadi dia tidak membelinya.
ในnaiวงการบันเทิงwong-gaan-ban-təəngสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnดาราdaa-raaที่tîiถูกtùukมองว่าmɔɔng-wâaอึ๋มʉ̌mมักจะmák-jàได้รับdâi-rápบทบาทbòt-bàatที่tîiค่อนข้างkɔ̂n-kâangจำกัดjam-gàt
Dalam industri hiburan masa lalu, aktris yang dianggap "montok" sering kali mendapatkan peran yang cukup terbatas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaMai chattawa
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Naik
ʉ̌m
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tengah + Mai chattawa → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |