อนารยชน
à-naa-rá-yá-chonArti
1Kata BendaC1
barbar; orang biadab
orang barbar, biadab, atau orang yang tidak beradab
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yonfilmมักจะmák-jàมักจะmák-jàsering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)สร้างภาพsâang-pâapสร้างภาพsâang-pâapmelakukan pencitraan; bersandiwaraให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)เหล่าlàoเหล่าlào1kelompok; himpunan; kategori2para ... (penanda jamak/kolektif)3penggolong: kelompok; jenis; matra militerนักรบnák-rópนักรบnák-róp1prajurit; pejuang2pejuang (kiasan)ยุคโบราณyúk-boo-raanยุคโบราณyúk-boo-raanzaman kuno; zaman purbakalaดูเป็นduu-bpenดูเป็นduu-bpentampak seperti; terlihat sepertiอนารยชนà-naa-rá-yá-chonอนารยชนà-naa-rá-yá-chonbarbar; orang biadabที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatโหดร้ายhòot-ráaiโหดร้ายhòot-ráai1kejam; brutal2keras; parah
Dalam film, prajurit kuno sering digambarkan sebagai orang barbar yang kejam.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaด้วยdûuaiการใช้gaan-cháiความรุนแรงkwaam-run-rɛɛngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamของkɔ̌ɔngอนารยชนà-naa-rá-yá-chon
Menyelesaikan masalah dengan menggunakan kekerasan dianggap sebagai perilaku orang yang tidak beradab.
จักรวรรดิjàk-grà-wàtโบราณboo-raanได้dâaiสร้างsâangกำแพงgam-pɛɛngขนาดkà-nàatมหึมาmá-hʉ̀-maaขึ้นkʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngดินแดนdin-dɛɛnของkɔ̌ɔngตนdtonจากjàakการรุกรานgaan-rúk-raanของkɔ̌ɔngกลุ่มglùmอนารยชนà-naa-rá-yá-chonทางtaangตอนเหนือdtɔɔn-nʉ̌ʉa
Kekaisaran kuno membangun tembok raksasa untuk melindungi wilayahnya dari invasi orang barbar utara.
การgaanตราหน้าdtraa-nâaกลุ่มglùmวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่tîiแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakเราraoว่าwâaเป็นbpenอนารยชนà-naa-rá-yá-chonนั้นnánสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngแนวคิดnɛɛo-kítชาตินิยมchâat-ní-yomที่tîiคับแคบkáp-kɛ̂ɛp
Melabeli kelompok budaya yang berbeda dari budaya kita sendiri sebagai orang biadab mencerminkan ideologi nasionalis yang berpikiran sempit.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa อนารยชน dibaca อะ-นา-ระ-ยะ-ชน?
à-naa-rá-yá-chon
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
5 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
à
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |