สมถกรรมฐาน(sà-mà-tà-gam-má-tăan)
Arti
1Kata BendaC1
meditasi ketenangan
Praktik meditasi Buddha yang menenangkan pikiran dan membangun konsentrasi; Samatha (meditasi ketenangan).
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1waktu pagi; pagi hari2di pagi hariในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การเจริญgaan jà-rernการเจริญgaan jà-rern1pertumbuhan; perkembangan; kemajuan2pembinaan; praktik (Buddhis/formal)สมถกรรมฐานsà-mà-tà-gam-má-tăanสมถกรรมฐานsà-mà-tà-gam-má-tăanmeditasi ketenanganเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaจิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1tenang; tenteram (dalam pikiran)2pikiran tenang; kedamaian batin
Nenek sering menghabiskan pagi harinya dengan berlatih meditasi Samatha untuk menenangkan pikirannya.
Kata Terkait
Arti Serupa
สมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naaสมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naameditasi ketenangan
meditasi ketenangan
สมถะsà-mà-tàสมถะsà-mà-tà1ketenangan; ketentraman (pikiran); samatha2samatha (meditasi ketenangan pikiran)3sederhana; bersahaja; rendah hati
- ketenangan; ketentraman (pikiran); samatha
- samatha (meditasi ketenangan pikiran)
- sederhana; bersahaja; rendah hati
Rincian Kata
+
สมถกรรมฐานsà-mà-tà-gam-má-tăanสมถกรรมฐานsà-mà-tà-gam-má-tăanmeditasi ketenangan