ลุกไหม้
lúk mâi
Arti
1Kata KerjaB1
terbakar; menyala; berkobar
Menyala dan mulai terbakar dengan api yang terlihat; menyala atau berkobar.
Contoh
ประกายไฟbprà-gaai faiประกายไฟbprà-gaai faipercikan api/listrikตกdtòkตกdtòk1jatuh2(hujan/salju) turun3gagal; tidak lulus (ujian/tes)4ditempatkan di; dialokasikan ke; mendapat bagian5terlewat; kehilangan giliran6seharga; berjumlah sebesar7terkejut; kagetใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)หญ้าแห้งyâa hâengหญ้าแห้งyâa hâengjerami; rumput keringแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)ลุกไหม้lúk mâiลุกไหม้lúk mâiterbakar; menyala; berkobarทันทีtan teeทันทีtan tee1segera; langsung2segera setelah; pada saat (ทันทีที่)
Percikan api jatuh ke rumput kering dan langsung terbakar.
Kata Terkait
Arti Serupa
ลุกเป็นไฟlúk bpen faiลุกเป็นไฟlúk bpen fai1sangat marah; meledak marah2berubah menjadi kekacauan3terbakar; dilalap api
- sangat marah; meledak marah
- berubah menjadi kekacauan
- terbakar; dilalap api
ไหม้mâiไหม้mâi1[to] burn; catch fire2[to] scorch; char; overcook
- [to] burn; catch fire
- [to] scorch; char; overcook
ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1kebakaran2terbakar
- kebakaran
- terbakar
ลุกโพลงlúk plohngลุกโพลงlúk plohng1berkobar; terbakar seketika2meluap (tentang kemarahan/emosi)
- berkobar; terbakar seketika
- meluap (tentang kemarahan/emosi)
Rincian Kata
+
ลุกไหม้lúk mâiลุกไหม้lúk mâiterbakar; menyala; berkobar