ลักชัวรี
lák-chuua-rêe
Arti
1Kata BendaB1
kemewahan; kenyamanan kelas atas dan mahal
Keadaan yang sangat nyaman, elegan, atau kehidupan mewah; barang dan jasa kelas atas atau mahal.
Contoh
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1penuh dengan; dipenuhi dengan; sesak dengan2penuh dengan; sarat dengan (kiasan)ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)ลักชัวรีlák-chuua-rêeลักชัวรีlák-chuua-rêe1kemewahan; kenyamanan kelas atas dan mahal2mewah; kelas atas; premium
Hidupnya penuh dengan kemewahan.
2Kata BendaB1
mewah; kelas atas; premium
Berkaitan dengan atau dicirikan oleh kemewahan; mahal, elegan, dan berkualitas tinggi.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru saja; belum lama ini2baru sekarang ini; baru saja3baru saja (dimulai)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tas; tas tangan; dompet wanita2jenis tas (berdasarkan konteks)3saku; kantong pakaian4dompet5CLF: tas, tas tangan, dompetแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1bermerek; merek terkenal2barang bermerekลักชัวรีlák-chuua-rêeลักชัวรีlák-chuua-rêe1kemewahan; kenyamanan kelas atas dan mahal2mewah; kelas atas; premiumมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1baru tiba; baru2datang lagi; kembali lain waktu
Dia baru saja membeli tas bermerek mewah yang baru.