ปากชม
bpàak-chomArti
1Kata BendaC2
Pak Chom (distrik)
Pak Chom, sebuah distrik (Amphoe) yang terletak di provinsi Loei, timur laut Thailand
Contoh
อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1distrik (unit administratif)2kantor distrik / pusat distrik (metonimia)ปากชมbpàak-chomปากชมbpàak-chomPak Chom (distrik)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtprovinsiเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihiเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiสถานที่sà-tǎan-tîiสถานที่sà-tǎan-tîitempat; lokasi; tempat acaraที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatเงียบสงบngîiap-sà-ngòpเงียบสงบngîiap-sà-ngòpsunyi; damaiและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1alam; dunia alami2alami; melekat3karakter; sifat; watakที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamtempat indah; tempat berpemandangan bagusมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Distrik Pak Chom di provinsi Loei adalah tempat yang sangat damai dengan alam yang indah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
จุดชมวิวjùt-chom-wiuที่tîiอำเภอam-pəəปากชมbpàak-chomนั้นnánสามารถsǎa-mâatมองเห็นmɔɔng-hěnทัศนียภาพtát-sà-nii-yá-pâapอันanตระการตาdtrà-gaan-dtaaของkɔ̌ɔngแม่น้ำโขงmɛ̂ɛ-náam-kǒongที่กั้นtîi-gânพรมแดนไทยprom-dɛɛn-taiลาวlaaoได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Titik pandang di distrik Pak Chom menawarkan pemandangan Sungai Mekong yang sangat jelas, yang membentuk perbatasan Thailand-Laos.
ชาวบ้านchaao-bâanในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiปากชมbpàak-chomยังคงyang-kongวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmและlɛ́พึ่งพาอาศัยpʉ̂ng-paa-aa-sǎiทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yaa-gɔɔn-tam-má-châatจากjàakแม่น้ำโขงmɛ̂ɛ-náam-kǒongในnaiการgaanหล่อเลี้ยงlɔ̀ɔ-líiangชีพchîip
Penduduk setempat di daerah Pak Chom masih mempertahankan cara hidup tradisional mereka dan mengandalkan sumber daya alam dari Sungai Mekong untuk menopang mata pencaharian mereka.
การพัฒนาgaan-pát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong-sâang-pʉ́ʉn-tǎanด้านdâanการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoในnaiอำเภอam-pəəปากชมbpàak-chomจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetของkɔ̌ɔngลุ่มน้ำโขงlûm-náam-kǒongและlɛ́อัตลักษณ์àt-dtà-lákทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngชุมชนchum-chonท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnอย่างyàangรอบด้านrɔ̂ɔp-dâan
Pengembangan infrastruktur pariwisata di distrik Pak Chom harus mempertimbangkan secara komprehensif dampak terhadap ekosistem lembah Sungai Mekong dan identitas budaya masyarakat setempat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bpàak
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ปากbpàakปากbpàak1mulut2bukaan; mulut (pada benda)3pinggiran; bibir (wadah/luka)4ucapan; cara berbicara (kiasan)mulutBagian 1
+
ชมchomชมchom1memuji; memberi pujian2menikmati (pemandangan); mengagumi3menonton; menyaksikan (pertunjukan/siaran)4berkunjung dan melihat-lihat; turmemuji; memberi pujianBagian 2
ปากชมbpàak-chomปากชมbpàak-chomPak Chom (distrik)Pak Chom (distrik)Kata