บอม
bɔɔmArti
1Kata BendaB2
bom (alat peledak)
Alat peledak; bom. Ejaan informal dari บอมบ์บอมบ์bom1bomb2[to] bomb; bombard; kata serapan dari bahasa Inggris.
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniบอมbomบอมbom1bom (alat peledak)2mengebom; menyerang dengan bom3melakukan spam; membanjiri; membombardir (bahasa gaul online)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrstikerในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ไลน์laaiไลน์laai1aplikasi LINE; pesan LINE2mengirim pesan LINE3ID LINE4musical lineตอนdtonตอนdton1seksi; bagian2episode; bab3ketika; pada saat4segmen waktu; periodeฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiอยู่yòoอยู่yòo1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisa
Temanku suka membombardir obrolan LINE-ku dengan stiker saat aku sedang bekerja.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
อย่าyàaไปbpaiบอมbɔɔmไลก์láiรูปrûupเขาkǎoเยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiเดี๋ยวdǐiaoเขาkǎoจะjàรู้rúuว่าwâaเราraoแอบชอบɛ̀ɛp-chɔ̂ɔp
Jangan membombardir foto-fotonya dengan terlalu banyak like, atau dia akan menyadari bahwa kamu naksir dia.
แฟนคลับfaen klàpวงwongนั้นnánนัดnátกันไปgan bpaiบอมbomคอมเมนต์kom-ménในnaiไลฟ์สดlái sòtเพื่อให้pêuua hâiศิลปินsĭn-lá-bpinอ่านàanข้อความkôr kwaamของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Klub penggemar band itu bersepakat untuk membanjiri kolom komentar di siaran langsung agar sang artis membaca pesan mereka.
ในnaiเกมgeemวางแผนwaang-pɛ̌ɛnผู้เล่นpûu-lênบางคนbaang-konใช้cháiวิธีwí-tiiสร้างsâangยูนิตyuu-nítราคาถูกraa-kaa-tùukจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiบอมbɔɔmฐานtǎanศัตรูsàt-dtruu
Dalam permainan strategi, beberapa pemain menggunakan metode membuat banyak unit murah untuk menyerang markas musuh secara bertubi-tubi.
2Kata KerjaB2
mengebom; menyerang dengan bom
Menyerang [suatu tempat] atau [seseorang] dengan bom; mengebom. Kata serapan informal dari bahasa Inggris.
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniบอมbomบอมbom1bom (alat peledak)2mengebom; menyerang dengan bom3melakukan spam; membanjiri; membombardir (bahasa gaul online)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrstikerในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ไลน์laaiไลน์laai1aplikasi LINE; pesan LINE2mengirim pesan LINE3ID LINE4musical lineตอนdtonตอนdton1seksi; bagian2episode; bab3ketika; pada saat4segmen waktu; periodeฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiอยู่yòoอยู่yòo1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisa
Temanku suka membombardir obrolan LINE-ku dengan stiker saat aku sedang bekerja.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
อย่าyàaไปbpaiบอมbɔɔmไลก์láiรูปrûupเขาkǎoเยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiเดี๋ยวdǐiaoเขาkǎoจะjàรู้rúuว่าwâaเราraoแอบชอบɛ̀ɛp-chɔ̂ɔp
Jangan membombardir foto-fotonya dengan terlalu banyak like, atau dia akan menyadari bahwa kamu naksir dia.
แฟนคลับfaen klàpวงwongนั้นnánนัดnátกันไปgan bpaiบอมbomคอมเมนต์kom-ménในnaiไลฟ์สดlái sòtเพื่อให้pêuua hâiศิลปินsĭn-lá-bpinอ่านàanข้อความkôr kwaamของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Klub penggemar band itu bersepakat untuk membanjiri kolom komentar di siaran langsung agar sang artis membaca pesan mereka.
ในnaiเกมgeemวางแผนwaang-pɛ̌ɛnผู้เล่นpûu-lênบางคนbaang-konใช้cháiวิธีwí-tiiสร้างsâangยูนิตyuu-nítราคาถูกraa-kaa-tùukจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiบอมbɔɔmฐานtǎanศัตรูsàt-dtruu
Dalam permainan strategi, beberapa pemain menggunakan metode membuat banyak unit murah untuk menyerang markas musuh secara bertubi-tubi.
3Kata KerjaB2
melakukan spam; membanjiri; membombardir (bahasa gaul online)
(Bahasa gaul) Mengirim banyak pesan, tanda suka (like), atau serangan sekaligus, terutama secara online atau dalam permainan; melakukan spam.
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniบอมbomบอมbom1bom (alat peledak)2mengebom; menyerang dengan bom3melakukan spam; membanjiri; membombardir (bahasa gaul online)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrstikerในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ไลน์laaiไลน์laai1aplikasi LINE; pesan LINE2mengirim pesan LINE3ID LINE4musical lineตอนdtonตอนdton1seksi; bagian2episode; bab3ketika; pada saat4segmen waktu; periodeฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiอยู่yòoอยู่yòo1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisa
Temanku suka membombardir obrolan LINE-ku dengan stiker saat aku sedang bekerja.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
อย่าyàaไปbpaiบอมbɔɔmไลก์láiรูปrûupเขาkǎoเยอะเกินไปyə́-gəən-bpaiเดี๋ยวdǐiaoเขาkǎoจะjàรู้rúuว่าwâaเราraoแอบชอบɛ̀ɛp-chɔ̂ɔp
Jangan membombardir foto-fotonya dengan terlalu banyak like, atau dia akan menyadari bahwa kamu naksir dia.
แฟนคลับfaen klàpวงwongนั้นnánนัดnátกันไปgan bpaiบอมbomคอมเมนต์kom-ménในnaiไลฟ์สดlái sòtเพื่อให้pêuua hâiศิลปินsĭn-lá-bpinอ่านàanข้อความkôr kwaamของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Klub penggemar band itu bersepakat untuk membanjiri kolom komentar di siaran langsung agar sang artis membaca pesan mereka.
ในnaiเกมgeemวางแผนwaang-pɛ̌ɛnผู้เล่นpûu-lênบางคนbaang-konใช้cháiวิธีwí-tiiสร้างsâangยูนิตyuu-nítราคาถูกraa-kaa-tùukจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiบอมbɔɔmฐานtǎanศัตรูsàt-dtruu
Dalam permainan strategi, beberapa pemain menggunakan metode membuat banyak unit murah untuk menyerang markas musuh secara bertubi-tubi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bɔɔm
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |