นักพรต(nák prót)

Arti

1Kata BendaB2

pertapa; asketis

Seseorang yang menjalani kehidupan yang sederhana dan ketat, sering kali menyendiri, karena alasan agama atau spiritual; seorang pertapa atau asketis.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskanใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wítmenjalani hidup; menempuh kehidupanอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)สันโดษsăn-dòhtสันโดษsăn-dòht1puas; merasa cukup2kepuasan batin; rasa cukupเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanนักพรตnák prótนักพรตnák prótpertapa; asketisอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1pedalaman hutan; hutan terpencil2dalam/terpencil (tentang hutan)
Dia memutuskan untuk menjalani hidup menyendiri seperti seorang pertapa jauh di dalam hutan.

Kata Terkait

Rincian Kata

นักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktivitas]; spesialis; pe- (awalan)2sangat; amat (kata penguat, informal)Bagian 1
+
พรตprótพรตprót1praktik asketis; pertapaan2sumpah/ketaatan keagamaanBagian 2
นักพรตnák prótนักพรตnák prótpertapa; asketis