ทำเรด
tam-rêetArti
1Kata KerjaB2
melakukan raid (permainan/siaran)
Melakukan atau berpartisipasi dalam 'raid', istilah yang digunakan dalam permainan daring (misi kooperatif) dan siaran langsung (mengarahkan penonton ke saluran lain).
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)รวมทีมruuam teemรวมทีมruuam teemmembentuk tim; bergabung dalam timกันไปgan bpaiทำเรดtam rêtทำเรดtam rêtmelakukan raid (permainan/siaran)บอสbótบอสbót1bos; atasan2pemberi kerjaตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)5kembang sepatu (bahasa Thai Utara)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)เกมgaymเกมgaym1permainan; pertandingan2permainan video3gim; bagian permainan olahragaนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanya
Malam ini, kita akan membentuk tim untuk melakukan raid pada bos baru di dalam gim.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลังจากlăng jàakสตรีมsà-dtreemจบjòpแล้วláeoสตรีมเมอร์sà-dtreem-mêrคนkonนั้นnánมักจะmák jàทำเรดtam rêtไปbpaiช่องchâwngเพื่อนpêuuanเขาkăoเสมอsà-mĕr
Setelah siarannya berakhir, streamer itu selalu melakukan raid ke saluran temannya.
การทำgaan-tamเรดrêetในnaiเกมgeemMMORPGจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiการวางแผนกลยุทธ์gaan-waang-pɛ̌ɛn-gon-lá-yútและlɛ́ทีมtiimเวิร์คwə́əkที่ดีtîi-diiไม่งั้นmâi-ngánอาจจะàat-jàล้มเหลวlóm-lěeoได้dâai
Melakukan raid dalam MMORPG membutuhkan perencanaan strategis dan kerja sama tim yang baik; jika tidak, hal itu mungkin gagal.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการทำgaan tamเรดrêtถือเป็นtĕu bpenการสร้างgaan sâangชุมชนchum-chonที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengในหมู่nai mòoสตรีมเมอร์sà-dtreem-mêrเพราะpráwเป็นbpenการช่วยgaan chûuaiโปรโมตbproh-móhtและláeส่งต่อsòng dtòผู้ชมpôo chomให้แก่hâi gàeกันgan
Budaya melakukan raid dianggap sebagai cara untuk membangun komunitas yang kuat di antara para streamer karena hal itu membantu mempromosikan dan meneruskan penonton satu sama lain.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ทำเรด dibaca ทัม-เรด?
tam-rêet
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyimpan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
tam
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatmelakukan; membuatBagian 1
+
เรดrêetเรดrêet1penggerebekan; penyerbuan (serangan atau pencarian tiba-tiba)2raid (acara game)3menggerebek; melakukan raid4RAID (teknologi susunan disk)penggerebekan; penyerbuan (serangan atau pencarian tiba-tiba)Bagian 2
ทำเรดtam-rêetทำเรดtam-rêetmelakukan raid (permainan/siaran)melakukan raid (permainan/siaran)Kata