ถอยให้(tŏi hâi)

Arti

1Kata KerjaB1

memberi jalan; mundur

bergerak mundur atau minggir guna memberi ruang bagi seseorang atau sesuatu untuk lewat atau masuk.

Contoh

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongถอยให้tŏi hâiถอยให้tŏi hâimemberi jalan; mundurหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuanผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1berjalan melewati2berjalan melintasi
Bisa tolong mundur sedikit? Saya perlu lewat.

Rincian Kata

ถอยtŏiถอยtŏi1mundur; memundurkan2menarik diri; mundur (dari rencana/kesepakatan)3menurun; merosot; memburukBagian 1
+
ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanBagian 2
ถอยให้tŏi hâiถอยให้tŏi hâimemberi jalan; mundur
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan