ตรวจคอ
dtrùuat-kɔɔArti
1Kata KerjaA2
memeriksa tenggorokan [seseorang]
Memeriksa tenggorokan seseorang untuk mencari tanda-tanda penyakit atau masalah, sering kali dengan melihat amandel dan faring.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Tenggorokan saya sakit, bisakah Anda tolong memeriksanya untuk saya?
Dokter menyuruh saya membuka mulut lebar-lebar agar dia bisa memeriksa tenggorokan saya.
พอpɔɔหมอmɔ̌ɔตรวจคอdtrùuat-kɔɔแล้วlɛ́ɛoก็gɔ̂พบว่าpóp-wâaทอนซิลอักเสบtɔɔn-sin-àk-sèepเลยləəiต้องdtɔ̂ngให้hâiยาฆ่าเชื้อyaa-kâa-chʉ́ʉa
Setelah dokter memeriksa tenggorokan, dia menemukan bahwa amandelnya meradang, sehingga dia harus meresepkan antibiotik.
2Kata BendaB1
pemeriksaan tenggorokan
Pemeriksaan medis pada tenggorokan, yang sering kali meliputi inspeksi amandel dan faring untuk mencari tanda-tanda penyakit.
Contoh
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1dokter2dokter hewan3ahli; pakar (informal)4tabib tradisional; dukunตรวจคอdtrùuat-kɔɔตรวจคอdtrùuat-kɔɔ1memeriksa tenggorokan [seseorang]2pemeriksaan tenggorokanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuเพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ1[mengalami] sakit tenggorokan2sakit tenggorokan
Dokter memeriksa tenggorokan saya karena saya sakit tenggorokan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เวลาwee-laaไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔด้วยdûuaiอาการไอaa-gaan-aiคุณหมอkun-mɔ̌ɔมักจะmák-jàขอkɔ̌ɔตรวจคอdtrùuat-kɔɔก่อนเสมอgɔ̀ɔn-sà-mə̌ə
Saat Anda pergi ke dokter dengan keluhan batuk, dokter akan selalu meminta untuk memeriksa tenggorokan Anda terlebih dahulu.
คุณแม่kun mâeบอกให้bòk hâiลูกlôokอ้าปากâa bpàakกว้างๆgwâang gwâangเพื่อที่pêua têeคุณหมอkun mŏrจะได้jà dâaiตรวจคอdtrùuat koได้dâiสะดวกsà-dùuak
Ibu itu menyuruh anaknya membuka mulut lebar-lebar agar dokter dapat memeriksa tenggorokannya dengan mudah.
หลังจากlǎng-jàakการตรวจgaan-dtrùuatคอkɔɔอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatคุณหมอkun-mɔ̌ɔพบว่าpóp-wâaต่อมทอนซิลอักเสบdtɔ̀ɔm-tɔɔn-sin-àk-sèepรุนแรงrun-rɛɛngซึ่งsʉ̂ngเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetของkɔ̌ɔngอาการไข้aa-gaan-kâiสูงsǔung
Setelah pemeriksaan tenggorokan yang menyeluruh, dokter menemukan bahwa amandel mengalami peradangan parah, yang menjadi penyebab demam tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengahGugus konsonanDalam gugus ตร, konsonan pertama ต menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -จ, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dtrùuat
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1memeriksa; mengecek2memeriksa secara medis; mengetesmemeriksa; mengecekBagian 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1leher2tenggorokan3kerah; garis leher4leher (pada benda)5penggemar; peminat; pencintaleherBagian 2
ตรวจคอdtrùuat-kɔɔตรวจคอdtrùuat-kɔɔmemeriksa tenggorokan [seseorang]memeriksa tenggorokan [seseorang]Kata