ดีชั่ว(dee chûua)

Arti

1Kata BendaB2

baik dan buruk; benar dan salah

Konsep tentang kebaikan dan kejahatan, atau benar dan salah.

Contoh

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeorang tuaควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakสอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1mengenal; mengetahui2mengenali; mengidentifikasi3tahu cara; mampu (karena terbiasa); bijaksana dalamแยกแยะyâek yáeแยกแยะyâek yáe1membedakan2memilah; membedakan3menyortir; mengklasifikasiดีชั่วdee chûuaดีชั่วdee chûuabaik dan buruk; benar dan salahตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik awal)2dari X sampai Yยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anak
Orang tua harus mengajar anak-anak mereka untuk membedakan antara yang benar dan yang salah sejak usia dini.

Kata Terkait

Rincian Kata

ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empeduBagian 1
+
ชั่วchûuaชั่วchûua1jahat; keji2buruk; jelek (kualitas)3sebentar; sementara (awalan)4kata penggolong untuk periode waktuBagian 2
ดีชั่วdee chûuaดีชั่วdee chûuabaik dan buruk; benar dan salah