ซก(sók)
Arti
1Kata SifatB1
basah kuyup; menetes
Basah kuyup atau meneteskan cairan; digunakan setelah kata untuk basah, keringat, atau darah untuk menunjukkan jumlah yang banyak
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róncuaca panasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เหงื่อแตกngèuua dtàekเหงื่อแตกngèuua dtàekberkeringat banyak; tiba-tiba berkeringatซกsókซกsókbasah kuyup; menetesเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Cuaca sangat panas hari ini sampai-sampai saya bermandikan keringat.