ชุบชู(chúp choo)

Arti

1Kata KerjaB2

mendukung; memelihara; membangkitkan

Mendukung dan membantu (seseorang) atau (sesuatu) untuk tumbuh, membaik, atau merasa terdorong; membangkitkan atau mempertahankan kesejahteraan seseorang.

Contoh

คำพูดให้กำลังใจkam pôot hâi gam-lang jaiคำพูดให้กำลังใจkam pôot hâi gam-lang jaiKata-kata penyemangatจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jai[me]nyemangati [sso]; membangkitkan semangat [sso]; memulihkan jiwa [sso]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วันที่wan tîiวันที่wan tîitanggal kalender; hari tertentu dalam satu bulanรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)ท้อแท้táw táeท้อแท้táw táe1putus asa; patah semangat2berkecil hati; merasa patah semangat
Kata-kata penyemangat dari seorang teman membantu membangkitkan semangat saya di hari saat saya merasa putus asa.

Kata Terkait

Rincian Kata

ชุบchúpชุบchúp1mencelupkan; membenamkan [sesuatu]2menyepuh; melapisi [sesuatu] (logam)3menghidupkan kembali; memulihkan; merehabilitasi (kiasan)4mengolesi; melembapkan [makanan] (memasak)Bagian 1
+
ชูchooชูchoo1mengangkat; meninggikan; menaikkan2memamerkan; mempertontonkan3mempromosikan; menonjolkan; menggembar-gemborkan4mendukung; menyokongBagian 2
ชุบชูchúp chooชุบชูchúp choomendukung; memelihara; membangkitkan