การสนับสนุน(gaan sà-nàp-sà-nŭn)
Arti
1Kata BendaB1
dukungan; bantuan; sokongan
tindakan memberikan bantuan, dorongan, atau sumber daya untuk membantu seseorang atau sesuatu
Contoh
ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] terima kasih2berterima kasih (kepada) (atas)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1dukungan; bantuan; sokongan2dukungan; sokongan; advokasi3sponsor; dukungan dana4dukungan teknis/operasionalจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangนะคะná-káนะคะná-kápartikel sopan (feminin, pelembut)
Terima kasih semuanya atas dukungan dan semangatnya.
2Kata BendaB1
dukungan; sokongan; advokasi
dukungan publik atau resmi untuk seseorang, kebijakan, ide, atau tujuan
Contoh
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaikebijakan; rencana tindakanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan2mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh3di-... (pasif); menerima tindakanการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1dukungan; bantuan; sokongan2dukungan; sokongan; advokasi3sponsor; dukungan dana4dukungan teknis/operasionalจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คน
Kebijakan ini mendapat dukungan publik.
3Kata BendaB1
sponsor; dukungan dana
penyediaan uang atau sumber daya untuk membiayai suatu kegiatan, acara, atau proyek
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1dukungan; bantuan; sokongan2dukungan; sokongan; advokasi3sponsor; dukungan dana4dukungan teknis/operasionalเงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiงานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaolahragaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Perusahaan memberikan dukungan finansial untuk acara olahraga sekolah tersebut.
4Kata BendaB1
dukungan teknis/operasional
bantuan dalam kapasitas teknis, logistik, atau operasional (misalnya, dukungan TI, dukungan militer atau logistik)
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer2komputer [atributif]มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăamemiliki masalah; ada masalahโทรtohโทรtoh1menelepon; menghubungi2lewat telepon (awalan)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1dukungan; bantuan; sokongan2dukungan; sokongan; advokasi3sponsor; dukungan dana4dukungan teknis/operasionalทางเทคนิคtaang ték-nîkทางเทคนิคtaang ték-nîk1teknis2secara teknis; dalam istilah teknis3sisi/aspek teknisได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1tentu saja; oke; silakan2segera; langsung bisa (dimungkinkan/diizinkan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Jika komputer bermasalah, Anda bisa menghubungi dukungan teknis.
Kata Terkait
Arti Serupa
ซัพsápซัพsáp1mendukung; menyokong (slang)2dukungan; sokongan (slang)3subtitle; takarir (slang)
- mendukung; menyokong (slang)
- dukungan; sokongan (slang)
- subtitle; takarir (slang)
ซัพพอร์ตsáp-pòtซัพพอร์ตsáp-pòt1mendukung; menyokong2dukungan; bantuan3dukungan teknis/pelanggan4peran pendukung (gim/esports)
- mendukung; menyokong
- dukungan; bantuan
- dukungan teknis/pelanggan
- peran pendukung (gim/esports)
การเกื้อหนุนgaan gêuua nŭnการเกื้อหนุนgaan gêuua nŭndukungan; bantuan
dukungan; bantuan
แรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭnแรงสนับสนุนraeng sà-nàp-sà-nŭndukungan; sokongan
dukungan; sokongan
แรงหนุนraeng nŭnแรงหนุนraeng nŭndukungan; sokongan; dorongan
dukungan; sokongan; dorongan
Rincian Kata
+
การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭndukungan; bantuan; sokongan