ชุบชูจิตใจ

chúp choo jìt jai

Arti

1Kata BendaB2

[me]nyemangati [sso]; membangkitkan semangat [sso]; memulihkan jiwa [sso]

Menghidupkan kembali atau memperkuat jiwa atau semangat seseorang; memberikan dukungan dan dorongan emosional.

Contoh

คำชมkam chomคำชมkam chompujian; kata-kata pujianของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jai[me]nyemangati [sso]; membangkitkan semangat [sso]; memulihkan jiwa [sso]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaกำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1moral; kekuatan batin2dorongan semangat; dukunganเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrmelanjutkan studi; meneruskan pendidikan
Pujian guru itu membantu membangkitkan semangat saya dan memberi saya dorongan untuk terus belajar.

Kata Terkait

Rincian Kata

ชุบชูchúp chooชุบชูchúp choomendukung; memelihara; membangkitkanMendukung dan membantu (seseorang) atau (sesuatu) untuk tumbuh, membaik, atau merasa terdorong; membangkitkan atau mempertahankan kesejahteraan seseorang.Bagian 1
+
จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1watak; tabiat2pikiran; hati; jiwa (perasaan batin)karakter atau sikap umum seseorang, terutama mengenai kebaikan, keberanian, atau kualitas moralBagian 2
ชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jai[me]nyemangati [sso]; membangkitkan semangat [sso]; memulihkan jiwa [sso]