จุ(jù)
Arti
1Kata KerjaB1
menampung; berkapasitas
Mampu menampung jumlah tertentu.
Contoh
ขวดkùuatขวดkùuat1botol2kata penggolong: botolนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจุjùจุjù1menampung; berkapasitas2menampung; memuat; memiliki kapasitasน้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)ลิตรlítลิตรlít1liter2penggolong: liter
Botol ini dapat menampung satu liter air.
2Kata SifatB2
menampung; memuat; memiliki kapasitas
Mampu menampung atau memuat jumlah tertentu (cairan, orang, dll.).
Contoh
ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chumruang rapat; ruang konferensiนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจุjùจุjù1menampung; berkapasitas2menampung; memuat; memiliki kapasitasคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1memperkirakan; menaksir2sekitar; kira-kira3perkiraan (nomina); taksiran4bersahaja; rendah hati (sastra)สองร้อยsŏng róiสองร้อยsŏng róidua ratus; 200คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpcocok; sesuai untukการสัมมนาgaan săm-má-naaการสัมมนาgaan săm-má-naaseminar; simposium
Ruang konferensi ini dapat menampung sekitar dua ratus orang, cocok untuk seminar.