จอมเวท
jɔɔm-wêetArti
1Kata BendaB1
penyihir agung; penyihir ahli; ahli sihir
pengguna sihir tingkat master atau yang sangat kuat dalam cerita fantasi; sering kali menyiratkan peringkat tinggi atau penguasaan sihir yang hebat
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)นิทานní-taanนิทานní-taandongeng; cerita (tradisional/anak-anak)จอมเวทjɔɔm-wêetจอมเวทjɔɔm-wêetpenyihir agung; penyihir ahli; ahli sihirมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaไม้เท้าmáai-táaoไม้เท้าmáai-táao1tongkat jalan; tongkat2tongkat (simbolis/fungsional)วิเศษwí-sèetวิเศษwí-sèet1sangat baik; luar biasa2magis; gaib3istimewa; khusus
Dalam dongeng, penyihir agung memiliki tongkat sihir.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
จอมเวทjɔɔm-wêetผู้ยิ่งใหญ่pûu-yîng-yàiร่ายคาถาrâai-kaa-tǎaเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngอาณาจักรaa-naa-jàkจากjàakกองทัพgɔɔng-tápปีศาจbpii-sàat
Penyihir agung yang hebat itu merapalkan mantra untuk melindungi kerajaan dari pasukan iblis.
เด็กหนุ่มdèk-nùmคนkonนั้นnánฝันfǎnอยากจะyàak-jàเป็นbpenจอมเวทjɔɔm-wêetที่tîiเก่งgèngที่สุดtîi-sùtในnaiโลกlôokเวทมนตร์wêet-mon
Anak laki-laki itu bermimpi menjadi penyihir agung terkuat di dunia sihir.
พลังpá-langของkɔ̌ɔngจอมเวทjɔɔm-wêetโบราณboo-raanถูกtùukผนึกpà-nʉ̀kไว้wáiในnaiศิลาจารึกsì-laa-jaa-rʉ́kซึ่งsʉ̂ngไม่มีmâi-miiใครkraiสามารถsǎa-mâatอ่านàanออกɔ̀ɔkได้dâaiมานานmaa-naanหลายlǎaiศตวรรษsà-dtà-wát
Kekuatan penyihir agung kuno itu tersegel di dalam prasasti batu, yang tidak dapat diartikan oleh siapa pun selama berabad-abad.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
jɔɔm
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
จอมjɔɔmจอมjɔɔm1puncak; ujung tertinggi2kepala; pemimpin; komandan tertinggi (kontekstual)3awalan intensif yang berarti "paling/maha"puncak; ujung tertinggiBagian 1
+
จอมเวทjɔɔm-wêetจอมเวทjɔɔm-wêetpenyihir agung; penyihir ahli; ahli sihirpenyihir agung; penyihir ahli; ahli sihirKata