กำจาย
gam-jaai
Arti
1Kata BendaB2
menyebar; merebak (aroma)
menyebar atau merebak, khususnya mengenai aroma atau wewangian.
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanเตาอบdtao òpเตาอบdtao òp1oven (peralatan dapur)2tungku pembakaran; oven industriกลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmbau harum; wewangianของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangrotiก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanกำจายgam-jaaiกำจายgam-jaaimenyebar; merebak (aroma)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2menyebar ke mana-mana; tersebar luas3di mana-mana; ke seluruh penjuruบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)
Saat oven dibuka, aroma roti menyebar ke seluruh rumah.
Kata Terkait
Arti Serupa
ฟุ้งfúngฟุ้งfúng1menyebar; memencar; mengepul (bau/asap/debu)2menyebar; meresap (bau/suasana)3[pikiran] terpencar; tidak fokus; merenung terus-menerus
- menyebar; memencar; mengepul (bau/asap/debu)
- menyebar; meresap (bau/suasana)
- [pikiran] terpencar; tidak fokus; merenung terus-menerus
โชยchoyโชยchoy1berembus; bertiup lembut (tentang aroma atau angin)2mengeluarkan aroma lembut; semerbak
- berembus; bertiup lembut (tentang aroma atau angin)
- mengeluarkan aroma lembut; semerbak
กระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1menyebar; memencar; membubarkan2tersebar; disebarluaskan3menyiarkan; menyebarluaskan (informasi)4tersebar; terpencar
- menyebar; memencar; membubarkan
- tersebar; disebarluaskan
- menyiarkan; menyebarluaskan (informasi)
- tersebar; terpencar
อวลuanอวลuan1menyebar; mengambang di udara (untuk aroma/asap)2menyebar; mengambang di udara
- menyebar; mengambang di udara (untuk aroma/asap)
- menyebar; mengambang di udara