พื้นดิน(péun din)
Arti
1Kata BendaA2
tanah; permukaan bumi
permukaan padat bumi tempat manusia dan hewan berdiri atau membangun di atasnya; tanah
Contoh
แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; rebahอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนพื้นดินbon péun dinบนพื้นดินbon péun din1di atas tanah; di darat2berbasis darat; terestrial
Kucing itu sedang tidur di tanah.
2Kata BendaB1
daratan (bukan laut atau udara)
daratan yang dianggap sebagai suatu area sebagai lawan dari laut atau langit; di darat
Contoh
เรือreuuaเรือreuua1perahu; kapal; kapal laut2kata penggolong untuk perahu/kapalเดินทางdern taangเดินทางdern taang1bepergian; melakukan perjalanan2perjalanan (tindakan bepergian) [formal/sastra sebagai kata benda]ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ส่วนsùuanส่วนsùuan1bagian; potongan2departemen; divisi; unit3per; rasio4adapun; mengenai; sedangkan5jatah; bagianรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1mobil2kendaraan bermotor (umum)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarบนพื้นดินbon péun dinบนพื้นดินbon péun din1di atas tanah; di darat2berbasis darat; terestrial
Perahu berjalan di air, sedangkan mobil berjalan di darat.
Kata Terkait
Arti Serupa
ดินdinดินdin1tanah2permukaan tanah; daratan3tanah liat; bahan dari tanah4arde listrik; pembumian
- tanah
- permukaan tanah; daratan
- tanah liat; bahan dari tanah
- arde listrik; pembumian
พื้นปฐพีpéuun bpà-tà-peeพื้นปฐพีpéuun bpà-tà-peetanah; permukaan bumi
tanah; permukaan bumi
บกbòkบกbòk1darat; daratan kering2di darat3angkatan darat; pasukan darat4(pemimpin) redaksi (singk.)
- darat; daratan kering
- di darat
- angkatan darat; pasukan darat
- (pemimpin) redaksi (singk.)
ผิวดินpĭu dinผิวดินpĭu dinpermukaan tanah
permukaan tanah
หน้าดินnâa dinหน้าดินnâa din1lapisan tanah atas; tanah permukaan (horizon A)2permukaan tanah
- lapisan tanah atas; tanah permukaan (horizon A)
- permukaan tanah
Rincian Kata
+
ดินdinดินdin1tanah2permukaan tanah; daratan3tanah liat; bahan dari tanah4arde listrik; pembumianBagian 2
พื้นดินpéun dinพื้นดินpéun dintanah; permukaan bumi