Les mots thaïs les plus courants

structure des diapositives

volume standard (thermodynamique / chimie)

mener une campagne massive

nappe d'huile ; film gras

le pare-feu bloque quelque chose

nuance émeraude ; nuance de vert émeraude

configurer un bot ; paramétrer un bot

[payer] une prime d'assurance

parquet neuf (revêtement de sol)

ouvrir le menu principal

espacement des attaches ; intervalle de ligature

signature sonore (profil audio)

synapse électrique

pièce de danse classique/folklorique thaïlandaise

configurer un microphone

bafouer la dignité de [qqn] ; insulter l'honneur de [qqn]

éviter les céréales ; s'abstenir de céréales

riz Arborio (riz italien à grain court)

logiciel open source

principes de la thermodynamique

compétence numérique ; littératie numérique ; compétences numériques

regard séduisant ; regard envoûtant

distinguer le pluriel du singulier

éviter les bancs de sable

moment propice (culture thaïlandaise)

dernier projet ; projet final

équipe de commandement / de direction

protège-tibia

centre de recherche privé

étiquette de la cour royale ; protocole de la cour

prêt/disponible pour discuter

Wat Bearing (nom d'un temple)

matrice carrée

pâte de piment/trempette riche en umami

studio indépendant (indé)

version stable

s'entraîner aux crochets

raisins secs sucrés

voyage organisé ; forfait touristique

carte du niveau (jeu vidéo) ; carte de l'étape

agence de presse régionale

choy sum ; chou chinois en fleur

faculté / département des arts et de la culture

muqueuse ; membrane muqueuse

studio de design graphique

avoir un ton sobre / atténué

crochet en plastique

codomaine (mathématiques)

flèche dorée et étincelante d'un stupa; pinacle radieux d'un stupa

architecture de microservices

navigation intelligente ; guidage intelligent

carotte sédimentaire

brandir une arme d'hast

tournée promotionnelle (roadshow)

Parc commémoratif Somdet (parc royal ; nom abrégé)

la télévision censure des mots

comportement perfide ; trahison ; traîtrise

plat à réchauffer ; plat préparé

entreprise de développement de modèles

hyperparamètre (ML)

théorie claire / bien définie

mousqueton

règles de la plateforme ; politiques de la plateforme

jambose croquante ; pomme d'eau croquante

tigre gardien; tigre protecteur

protéger les antiquités ; sauvegarder les artefacts

à base d'espresso

tempura facile à préparer

technique de solo (musique)

mettre au tapis ; être mis au tapis (combat)

nervure d'aile (aéronautique)

baleine en métal ; nervure métallique

ressource stratégique

putain de chaud (argot vulgaire)

formulation d'une pétition ou d'un appel

podcast d'actualités

filtrer les spams

entraîner un modèle d'IA

timbre (de caisse claire)

mettre à niveau la carte mère

feuille de bétel mature

tonalité de si bémol (si♭ majeur)

mandarin standard (norme linguistique)

être à court d'idées ; se sentir bloqué ; manquer d'inspiration

mots ou expressions taïs

citron (mot d'emprunt)

mode fitness (fonctionnalité d'appareil/application)

palette de contouring

mode ohms (réglage du multimètre)

multimètre numérique

solutions de chaîne d'approvisionnement

tunnel de mousse (événement/nettoyage)

technique à ultrasons

code de script

multiméthode ; utilisation de méthodes multiples (recherche)

lettre royale ; message royal

moralement beau ; éthiquement admirable

tempête karmique ; tourmente karmique

faire baisser la fièvre ; lutter contre la maladie

plante ou arbre de la famille des palmiers