เอสเปรสโซเบส(èt-bprét-sôh bàyt)
Significations
1AdjectifB1
à base d'espresso
Préparé avec de l'espresso comme base principale (par ex., latte, cappuccino, americano) ; souvent utilisé pour classer les boissons sur le menu d'un café
Exemples
ลาเต้laa-dtêลาเต้laa-dtêlatte ; café latteเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirเครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuemboissonเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytà base d'espressoที่ใส่têe sàiที่ใส่têe sàirécipient ; étui ; boîteนมnomนมnom1lait2sein ; poitrine ; nichon (familier)เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1beaucoup ; en grande quantité (familier, emphatique)2beaucoup de ; nombreux (familier, emphatique)
Un latte est une boisson à base d'espresso avec beaucoup de lait.
3 exemples de plusVoir moins
เมนูmay-nooส่วนใหญ่sùuan yàiของkŏngร้านนี้ráan néeเป็นbpenเครื่องดื่มkrûueang dùuemเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytแต่dtàeก็gâwมีmeeแบบbàepที่têeไม่ใช่mâi châiกาแฟgaa-faeด้วยdûuay
La plupart des articles du menu de ce café sont des boissons à base d'espresso, mais ils proposent également des options sans café.
บาริสต้าbaa-rít-dtâaแนะนำnáe-namว่าwâaเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeคั่วkûuaกลางglaangเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpทำtamเครื่องดื่มkrûueang dùuemเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytเพราะpráwให้hâiรสชาติrót-châatที่têeสมดุลsŏm dun
Le barista a recommandé des grains de café à torréfaction moyenne pour préparer des boissons à base d'espresso car ils offrent une saveur équilibrée.
การจำแนกgaan jam-nâekเครื่องดื่มkrûueang dùuemเป็นbpenประเภทbprà-pâytเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytช่วยให้chûuai hâiลูกค้าlûuk-káaที่ชื่นชอบtêe chêun chôpรสชาติrót-châatกาแฟgaa-faeเข้มข้นkêm kônสามารถsăa-mâatเลือกเมนูlêuuak may-nooที่ต้องการtêe dtông gaanได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Classer les boissons comme étant « à base d'espresso » aide les clients qui apprécient une saveur de café intense à choisir plus facilement l'article souhaité sur le menu.
Décomposition du mot
+
เอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytà base d'espresso