Les mots thaïs les plus courants

tonalité mineure ; gamme mineure

jeu de cartes de hasard thaïlandais

timonier ; barreur

vin de prune ; umeshu

syndrome de fatigue chronique

suspect ; discutable

jurisprudence islamique

charge rapide ; rechargement rapide

grand éon ; grand kalpa

facilement nerveux ; timide

politique citoyenne

journée portes ouvertes

Athéna

réservoir de chasse d'eau; réservoir de toilette

interrupteur de démarrage ; contacteur d'allumage

langue étrangère

carrelage mural

végétarien

agent oxydant ; oxydant

note de bas de page

tireur d’élite ; tireur de précision

monospace ; mini-fourgonnette

superviseur

plusieurs fois ; à plusieurs reprises

changement de règne ; succession royale

registre royal; note royale

Seigneur Indra

Église orthodoxe

travaux de cours ; devoirs

VSCO

aristocratie

capside

faire une offrande sacrificielle ; vénérer avec des offrandes

occasion propice

opération ; procédure

présentation (discours/diapositives)

être en train de préparer du som tam ; être en train de piler de la salade de papaye

sous-entendre ; glisser une allusion

recherche communautaire

espace de cotravail ; espace de coworking

époque coloniale ; période coloniale

gorgé de crème de coco ; crème de coco suintante

charger une tablette

plat fade/doux

treillis en bois (support de plante)

domaine unique ; un seul domaine

problème d'hygiène/d'assainissement

immobile ; silencieux ; tranquille

dose d'expresso

pesant ; oppressant (figuré)

avoir l’intention de détenir, posséder ou conserver quelque chose

rue gourmande ; zone de marché alimentaire

prix/tarif d'un produit

chemise pour documents ; dossier

frontière permanente

amino (groupe chimique ; relatif aux amines)

s'échouer sur la rive ; se coincer sur la berge

vénérer les divinités

silencieux ; muet ; sans voix

prix des cryptomonnaies

temps de recharge d'une compétence (jeu vidéo)

neutrino

physique sec; corps tonique

accent (prononciation)

protocole officiel ; règles cérémonielles

chromatographie ; technique de laboratoire pour séparer les composants d'un mélange

cascadeur ; doublure

image d'un prang de temple

officier de permanence ; officier de service

rue Maha Chai (Bangkok)

comme la lune (poétique)

peuple Thin (Tin ; Mal) ; un groupe ethnique austroasiatique

tous les éléments (collectivement)

ferreux ; contenant du fer

gin (alcool)

point principal ; point clé

Sous-district de Sao Chingcha (Bangkok)

hyperscale (capacité informatique)

collecter ; accumuler des pièces (numériques/appli)

élaborer de nouveaux plats ; inventer des recettes

inscrire des lettres ; graver des caractères

dédier/transférer le mérite spirituel [à qqn]

SAR la princesse Galyani Vadhana ; princesse thaïlandaise (1923-2008)

entièrement rempli (de) [qch] ; débordant (de) [qch]

poutre en acier

noble européen ; noblesse européenne

puis-je [l']utiliser ? (thaï du nord)

définir (un terme)

soda à la pêche

bandes de papier pour étoiles

créateur de bijoux

synthèse vocale ; conversion texte-parole

richesse grasse, douce et savoureuse

théâtre kabuki (lieu)

Époque Sengoku (Japon)

automate (modèle informatique)

réparation chirurgicale ; chirurgie réparatrice

sweat à capuche ; hoodie

Phaya Phu Kha

Sanctuaire du Pilier de la Cité de Bangkok