Les mots thaïs les plus courants

Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.

88 993 mots
Rang#67701
ลอบปู
lɔ̂ɔp-bpuu

piège à crabes; casier à crabes

Rang#67702
การต๊าป
gaan-dtáap

taraudage

Rang#67703
โปรแกรมนำเสนอ
bproo-grɛɛm-nam-sà-nə̌ə

logiciel de présentation

Rang#67704
เครื่องหมาก
krʉ̂ʉang-màak

ingrédients pour la chique de bétel

Rang#67705
แพทย์แผนไทยโบราณ
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-tai-boo-raan

praticien de la médecine traditionnelle thaïlandaise

Rang#67706
จริยธรรมองค์กร
jà-rí-yá-tam-ong-gɔɔn

éthique d'entreprise ; éthique organisationnelle

Rang#67707
การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน
gaan-bam-rung-rák-sǎa-chəəng-bpɔ̂ng-gan

maintenance préventive

Rang#67708
เบรกดิสก์
brèek-dìt

frein à disque

Rang#67709
คำสั่งค้นหา
kam-sàng-kón-hǎa

commande de recherche

Rang#67710
เม็ดแร่
mét-rɛ̂ɛ

grain de minéral ; granulé de minerai

Rang#67711
การจับล็อก
gaan-jàp-lɔ́k

prise d’immobilisation ; clé articulaire

Rang#67712
การค้ำชู
gaan-kám-chuu

soutien ; maintien

Rang#67713
ฆ้องวงเล็ก
kɔ́ɔng-wong-lék

petit cercle de gongs

Rang#67714
หลักสวัสดิภาพสัตว์
làk-sà-wàt-dì-pâap-sàt

principes du bien-être animal

Rang#67715
ท่าสควอต
tâa-sà-kwɔ̂ɔt

squat (exercice)

Rang#67716
ฟิตเนสเซนเตอร์
fít-nèt-seen-dtə̂ə

centre de remise en forme ; salle de sport

Rang#67717
สถุล
sà-tǔn

vulgaire ; grossier ; indécent

Rang#67718
แผงบังคับ
pɛ̌ɛng-bang-káp

panneau de commande ; tableau de commande

Rang#67719
อินฟอร์เมชัน
in-fɔɔ-mee-chan

informations ; données

Rang#67720
ตราสารสิทธิ
dtraa-sǎan-sìt-tí

warrant ; bon de souscription

Rang#67721
เกษตรชีวภาพ
gà-sèet-chii-wá-pâap

agriculture à approche biologique ; bioagriculture

Rang#67722
ผู้สืบตำแหน่ง
pûu-sʉ̀ʉp-dtam-nɛ̀ng

successeur

Rang#67723
อัตราบิต
àt-dtraa-bìt

débit binaire

Rang#67724
มันกลอย
man-glɔɔi

igname sauvage

Rang#67725
อาคารระฟ้า
aa-kaan-rá-fáa

gratte-ciel ; immeuble de grande hauteur

Rang#67726
ราคะจัด
raa-ká-jàt

très lubrique ; hypersexuel

Rang#67727
คำคร่ำครวญ
kam-krâm-kruuan

lamentation ; plainte amère

Rang#67728
โรงฝึกงาน
roong-fʉ̀k-ngaan

atelier ; centre de formation

Rang#67729
แผนภูมิก้างปลา
pɛ̌ɛn-puum-gâang-bplaa

diagramme en arêtes de poisson ; diagramme d'Ishikawa

Rang#67730
พีพีบอร์ด
pii-pii-bɔ́ɔt

plaque de plastique alvéolaire ; panneau PP

Rang#67731
ครีบแข็ง
krîip-kɛ̌ng

épine de nageoire ; rayon dur

Rang#67732
พยาบาลอนามัย
pá-yaa-baan-à-naa-mai

infirmière de santé publique

Rang#67733
รางร้อยสายไฟ
raang-rɔ́ɔi-sǎai-fai

chemin de câbles ; goulotte de câblage ; conduit de câbles

Rang#67734
ผ้าครอสติช
pâa krót sà-dtít

toile à broder ; toile Aïda

Rang#67735
ครีมใส่ผม
kriim-sài-pǒm

crème capillaire

Rang#67736
เควซาร์
keeo-saa

quasar

Rang#67737
ลิ่มขาว
lîm-kǎao

touche blanche

Rang#67738
วันอาชูรอ
wan-aa-chuu-rɔɔ

jour d'Achoura

Rang#67739
โหมดประหยัดแบตเตอรี่
mòot-bprà-yàt-bɛ̀t-dtəə-rîi

mode économie d'énergie

Rang#67740
เพศวิถีศึกษา
pêet-wí-tǐi-sʉ̀k-sǎa

éducation sexuelle

Rang#67741
ลูกรักแห่งชาติ
lûuk-rák-hɛ̀ng-châat

chouchou de la nation ; favori national (fam.)

Rang#67742
พระขนิษฐภคินี
prá kà-nìt-tăa pá-kí-nee

sœur cadette (royal)

Rang#67743
แก้วทัมเบลอร์
gâew tam-bler

gobelet

Rang#67744
สหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต
sà-hà-pâap-sǎa-taa-rá-ná-rát-sǎng-kom-ní-yom-soo-wîiat

Union des républiques socialistes soviétiques

Rang#67745
อินไลน์สเก็ต
in-laai-sà-gèt

roller en ligne

Rang#67746
ไข้ซิกา
kâi-sí-gaa

fièvre Zika

Rang#67747
ช้างเถื่อน
cháang-tʉ̀ʉan

éléphant sauvage

Rang#67748
โฟลว์ชาร์ต
foon-cháat

organigramme ; diagramme de flux

Rang#67749
น่าริษยา
nâa-rít-sà-yǎa

enviable

Rang#67750
รอยประสาน
rɔɔi-bprà-sǎan

jointure ; soudure ; couture

Rang#67751
ตั๋วจอดรถ
dtǔua-jɔ̀ɔt-rót

ticket de parking

Rang#67752
เครือข่ายไฟฟ้า
krʉʉa-kàai-fai-fáa

réseau électrique

Rang#67753
สีเม็ดมะปราง
sǐi-mét-má-bpraang

violet foncé ; couleur prune

Rang#67754
สารเชิงซ้อน
sǎan-chəəng-sɔ́ɔn

composé complexe ; complexe de coordination

Rang#67755
คาสเซ็ทเทป
kâat-sét-têep

cassette audio

Rang#67756
ถึงแก่อายุขัย
tʉ̌ng-gɛ̀ɛ-aa-yú-kǎi

mourir de vieillesse ; atteindre la fin de sa vie

Rang#67757
อลูมินา
à-luu-mí-naa

alumine

Rang#67758
แอสเบสตอส
ɛ̀ɛt-bèet-dtɔ̀ɔt

amiante

Rang#67759
นกย้ายถิ่น
nók-yáai-tìn

oiseau migrateur

Rang#67760
การถามค้าน
gaan-tǎam-káan

Contre-interrogatoire

Rang#67761
ตจแพทย์
dtà-jà-pâet

dermatologue

Rang#67762
เบื้องหน้าพระพักตร์
bʉ̂ʉang-nâa-prá-pák

en présence de (royauté)

Rang#67763
ตัวหนีบผม
dtuua-nìip-pǒm

pince à cheveux; barrette

Rang#67764
โปรแกรมแอนติไวรัส
bproo-grɛɛm-ɛɛn-dtì-wai-rát

programme antivirus ; logiciel antivirus

Rang#67765
เนื้อที่ผิว
nʉ́ʉa-tîi-pǐu

aire ; superficie

Rang#67766
ห้องเก็บความเย็น
hɔ̂ng-gèp-kwaam-yen

chambre froide ; entrepôt frigorifique

Rang#67767
จูแรสสิก
juu-rɛ̂ɛt-sìk

Jurassique

Rang#67768
ตลกใต้สะดือ
dtà-lòk-dtâai-sà-dʉʉ

blague obscène ; humour sexuel

Rang#67769
เยียะหยัง
yía-yǎng

faire quoi ; qu'est-ce que tu fais

Rang#67770
ปโยธร
bpà-yoo-tɔɔn

nuage

Rang#67771
สมุดลงทะเบียน
sà-mùt-long-tá-biian

registre d'inscription ; registre ; journal de bord

Rang#67772
พนาสัณฑ์
pá-naa-sǎn

forêt dense ; jungle

Rang#67773
พื้นที่ตกชั้น
pʉ́ʉn-tîi-dtòk-chán

zone de relégation

Rang#67774
การรับเหมาช่วง
gaan-ráp-mǎo-chûuang

sous-traitance

Rang#67775
พนักงานส่วนหน้า
pá-nák-ngaan-sùuan-nâa

réceptionniste ; personnel d'accueil

Rang#67776
เพชรน้ำร้อย
pét-náam-rɔ́ɔi

diamant parfaitement incolore ; diamant de la plus belle eau

Rang#67777
ฉัวะๆ
chùua chùua

avec des bruits de coupe répétés ; rapidement et nettement

Rang#67778
น้อมประณต
nɔ́ɔm-bprà-nót

s'incliner respectueusement; rendre hommage

Rang#67779
กีฬายิมนาสติกลีลา
gii-laa-yim-nâat-dtìk-lii-laa

gymnastique rythmique

Rang#67780
คาเด็นซ่า
kaa-den-sâa

cadence

Rang#67781
วจีวิภาค
wá-jii-wí-pâak

parties du discours ; morphologie

Rang#67782
นกฟินช์
nók-fin

pinson

Rang#67783
หมู่เกาะกาลาปาโกส
mùu-gɔ̀-gaa-laa-bpaa-gòot

îles Galápagos

Rang#67784
เฟอร์ไรต์
fəə-rái

ferrite

Rang#67785
ชีสบอร์ด
chíit-bɔ́ɔt

plateau de fromages

Rang#67786
ไฟลัมสัตว์
fai-lam-sàt

embranchement animal ; phylum animal

Rang#67787
ตังเซียม
dtang-siiam

Dang shen ; racine de Codonopsis

Rang#67788
อีเธอร์เน็ต
ii-təə-nét

Ethernet

Rang#67789
พกเกลือแร่
pók-glʉʉa-rɛ̂ɛ

[emporter] des sels/boissons de réhydratation orale (SRO)

Rang#67790
เชฟฝึกหัด
chéep-fʉ̀k-hàt

apprenti chef ; chef stagiaire

Rang#67791
คู่กรด
kûu-gròt

acide conjugué

Rang#67792
ปลาร้าแรง
bplaa-ráa-rɛɛng

poisson fermenté à forte odeur

Rang#67793
เข้ายุ้งฉาง
kâo-yúng-chǎang

entrer au grenier ; engranger

Rang#67794
กวาดสินค้า
gwàat-sǐn-káa

acheter massivement ; vider les rayons

Rang#67795
คอร์ดอูคูเลเล่
kɔ́ɔt-uu-kuu-lee-lêe

accord de ukulélé

Rang#67796
โปรแทรกเตอร์
bproo-trɛ̂ɛk-dtə̂ə

rapporteur

Rang#67797
จัดบุญ
jàt-bun

organiser un événement de création de mérites

Rang#67798
ยกผลวิจัย
yók-pǒn-wí-jai

citer des résultats de recherche

Rang#67799
เผลอข่วน
plə̌ə-kùuan

griffer / égratigner par accident

Rang#67800
คาถาบาลี
kaa-tǎa-baa-lii

verset / chant en pali