แขวงเสาชิงช้า
kwăeng săo ching-cháa
Significations
1Nom propreB2
Sous-district de Sao Chingcha (Bangkok)
Un sous-district (khwaeng) dans le district de Phra Nakhon, Bangkok, Thaïlande, nommé d'après la Balançoire Géante (Sao Chingcha).
Exemples
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurantอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròidélicieux; savoureux (rédupliqué)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansแขวงเสาชิงช้าkwăeng săo ching-cháaแขวงเสาชิงช้าkwăeng săo ching-cháaSous-district de Sao Chingcha (Bangkok)ไม่ไกลmâi glaiไม่ไกลmâi glaipas loin ; procheจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ศาลาว่าการกรุงเทพมหานครsăa-laa wâa gaan grung-têp má-hăa ná-konศาลาว่าการกรุงเทพมหานครsăa-laa wâa gaan grung-têp má-hăa ná-konHôtel de ville de Bangkok
Le délicieux restaurant où j'aime aller se trouve dans le sous-district de Sao Chingcha, non loin de l'hôtel de ville de Bangkok.
Décomposition du mot
+
แขวงเสาชิงช้าkwăeng săo ching-cháaแขวงเสาชิงช้าkwăeng săo ching-cháaSous-district de Sao Chingcha (Bangkok)