โฮมเพจ
hoom-pèetSignification
1NomB1
page d'accueil
La page principale d'un site web.
Exemples
ถ้าtâaถ้าtâasi ; au cas oùหลงทางlǒng-taangหลงทางlǒng-taang1se perdre ; s'égarer2s'égarer ; faire fausse route (sens figuré)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)เว็บwépเว็บwép1site web ; site2Web ; World Wide Webให้hâiให้hâi1donner ; fournir2autoriser ; laisser ; permettre3à ; pour quelqu’un (destinataire)4faire faire à [qqn] ; amener à5pour (au profit de)6afin que ; pour que7jusqu'à ; au point que (résultat)กดgòtกดgòt1appuyer ; pousser vers le bas2cliquer ; taper (bouton/touche)3réprimer ; contenirกลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1revenir ; retourner2reprendre ; faire son retour ; revenirที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalโฮมเพจhoom-pèetโฮมเพจhoom-pèetpage d'accueil
Si vous vous perdez sur le site Web, cliquez pour revenir à la page d'accueil.
3 exemples de plusVoir moins
โฮมเพจhoom-pèetของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoกำลังจะgam-lang-jàปรับปรุงใหม่bpràp-bprung-màiให้hâiทันสมัยtan-sà-mǎiขึ้นkʉ̂n
La page d'accueil de notre entreprise est sur le point d'être repensée pour être plus moderne.
ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunโปรโมชั่นbproo-moo-chânล่าสุดlâa-sùtจะjàแสดงsà-dɛɛngอยู่yùuบนbonโฮมเพจhoom-pèetเสมอsà-mə̌ə
Les dernières informations promotionnelles sont toujours affichées sur la page d'accueil.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpโฮมเพจhoom-pèetให้hâiมีmiiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunครบถ้วนkróp-tûuanแต่dtɛ̀ɛไม่mâiรกrókเป็นbpenความท้าทายkwaam-táa-taaiสำหรับsǎm-ràpนักพัฒนาเว็บnák-pát-tá-naa-wép
Concevoir une page d'accueil complète mais pas encombrée est un défi pour les développeurs web.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi โฮมเพจ se dit โฮม-เผด ?
hoom-pèet
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
hoom
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
โฮมเพจhoom-pèetโฮมเพจhoom-pèetpage d'accueilpage d'accueilMot