โบนี(boh nee)
Significations
1Nom propreA2
Boni ; Bonny ; Bony (translittération d'un nom étranger)
La translittération thaïlandaise de noms étrangers tels que Boni, Bonny ou Bony. N'a pas de signification intrinsèque en thaï.
Exemples
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] bonjour ; salut ; au revoirฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชื่อchêuชื่อchêu1s'appeler ; être nommé2réputation ; renommée3nomโบนีboh neeโบนีboh neeBoni ; Bonny ; Bony (translittération d'un nom étranger)
Bonjour, je m'appelle Bony.
3 exemples de plusVoir moins
คุณโบนีkun boh-neeจะjàเดินทางdern taangไปbpaiประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa
Mme Bony se rendra au Japon la semaine prochaine.
เมื่อวานนี้mêuua waan néeโบนีboh neeไม่ได้mâi dâaiมาmaaทำงานtam ngaanเธอterป่วยbpùaiหรือเปล่าrĕu bplàao
Bony n'est pas venue travailler hier. Est-elle malade ?
โบนีboh neeเป็นbpenเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanคนใหม่kon màiที่têeย้ายyáaiมาจากmaa jàakสาขาsăa-kăaต่างประเทศdtàang bprà-têhtเธอterจึงjeungยังyangพูดpôotภาษาไทยpaa-săa taiไม่ค่อยmâi kôiคล่องklông
Bony est la nouvelle collègue qui a été mutée de la succursale à l'étranger, elle ne parle donc pas encore couramment le thaï.