โดมินันต์เซเว่น(doh-mí-nán say-wên)
Significations
1NomB2
septième de dominante
un accord de septième de dominante en théorie musicale
Exemples
คอร์ดkòtคอร์ดkòt1accord (musique)2accords ; grille d’accords (familier)นี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1appeler ; nommer [qqn/qqch] ; désigner sous le nom de2s'appeler ; être appelé/connu sous le nom de3on pourrait dire ; c'est-à-dire ; en pratiqueโดมินันต์เซเว่นdoh-mí-nán say-wênโดมินันต์เซเว่นdoh-mí-nán say-wênseptième de dominanteซึ่งsêungซึ่งsêung1qui ; que ; lequel (pronom relatif)2ce qui / ce que ; introduisant une explicationมักจะmák jàมักจะmák jà1souvent ; habituellement (habitude/fréquence)2avoir tendance à ; être enclin à (tendance générale)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)เล่นlênเล่นlên1jouer (jeu/sport/instrument)2utiliser ; pratiquer ; s’adonner à (fam.)3de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)4jouer ; interpréter (un rôle)5jouer ; s'amuser6taquiner ; plaisanterก่อนgònก่อนgòn1précédent ; antérieur ; d’avant2avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abordกลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1retourner ; repartir (là-bas)2de retour (directionnel, après un verbe)3revenir ; retourner à un état/une activité antérieureที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)คอร์ดหลักkòt làkคอร์ดหลักkòt làk1accords principaux (I, IV, V)2accords principaux d'une chanson ou section
Cet accord est appelé une septième de dominante, et il est souvent joué avant de revenir à l'accord tonique.
3 exemples de plusVoir moins
เพลงบลูส์playng blóoส่วนใหญ่sùuan yàiใช้cháiคอร์ดโดมินันต์เซเว่นkòt doh-mí-nán say-wênตลอดทั้งdtà-lòt tángเพลงplayngเพื่อให้pêuua hâiได้dâiสำเนียงsàm-niangที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
La plupart des morceaux de blues utilisent des accords de septième de dominante tout au long de la chanson pour obtenir leur sonorité unique.
ในnaiทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dee don-dtreeคอร์ดโดมินันต์เซเว่นkòt doh-mí-nán say-wênจะjàประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtตัวdtuuaที่หนึ่งtêe nèungสามsăamห้าhâaและláeเจ็ดjètแฟลตflàet
En théorie musicale, un accord de septième de dominante se compose de la tonique, de la tierce, de la quinte et de la septième mineure.
การgaanพลิกกลับplík glàpคอร์ดโดมินันต์เซเว่นkòt doh-mí-nán say-wênช่วยให้chûuai hâiแนวnaeoเบสbèetเดินdernได้dâiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangและláeฟังดูfang dooลื่นไหลlêun lăiมากขึ้นmâak kêun
Renverser un accord de septième de dominante aide la ligne de basse à circuler de manière continue et à paraître plus fluide.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โดมินันต์เซเว่นdoh-mí-nán say-wênโดมินันต์เซเว่นdoh-mí-nán say-wênseptième de dominante