แดนหน้า(daen nâa)
Significations
1NomB1
ligne d'attaque (sport)
La ligne d'attaque d'une équipe sportive, en particulier au football ; les joueurs offensifs.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเล่นlênเล่นlên1jouer ; interpréter (un rôle)2de manière décontractée ; pour s'amuser (marqueur de manière)3taquiner ; plaisanter4utiliser ; se servir de (usage familier)5sérieusement ; fortement (intensifieur)6jouer ; s'amuser7jouer (jeu/sport/instrument)อยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterในตำแหน่งnai dtam-nàengในตำแหน่งnai dtam-nàeng1au poste de ; dans le rôle de2en position ; bien placéแดนหน้าdaen nâaแดนหน้าdaen nâaligne d'attaque (sport)
Il joue au poste d'attaquant.
Mots liés
Signification similaire
กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1attaquant / avant-centre (sports)2ligne d'attaque (sports)3avant-garde (militaire)
- attaquant / avant-centre (sports)
- ligne d'attaque (sports)
- avant-garde (militaire)
แนวรุกnaeo rúkแนวรุกnaeo rúkligne d'attaque ; offensive ; attaquants
ligne d'attaque ; offensive ; attaquants
Décomposition du mot
+
แดนหน้าdaen nâaแดนหน้าdaen nâaligne d'attaque (sport)