การจำแนก(gaan jam-nâek)
Significations
1NomB2
classification ; catégorisation
l'action de trier ou de regrouper des choses en catégories ; de distinguer des types
Exemples
การจำแนกgaan jam-nâekการจำแนกgaan jam-nâek1classification ; catégorisation2classification (apprentissage automatique / statistiques)ขยะkà-yàขยะkà-yà1ordures ; déchets2détritus3camelote ; objets sans valeur (figuré)ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienทิ้งtíngทิ้งtíng1jeter ; se débarrasser de2abandonner ; délaisser3faire tomber ; lâcher4gaspiller ; dilapider5laisser derrière soiช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileง่ายngâaiง่ายngâai1facile ; simple2facilement ; aisément3clair ; sans complicationต่อdtòต่อdtò1marchander ; négocier2par ; l'unité (taux/unité)3continuer ; poursuivre4ensuite ; puis (séquence adverbiale)5connecter ; relier ; joindre6suivant ; prochain ; ensuiteการนำไปgaan nam bpaiการนำไปgaan nam bpail'action d'emporter ou de retirer [qqch]รีไซเคิลree-sai-kêrnรีไซเคิลree-sai-kêrn1recycler2recyclable / recyclé (adjectif)
Trier les déchets avant de les jeter facilite le recyclage.
2NomC1
classification (apprentissage automatique / statistiques)
l'attribution d'éléments à des classes prédéfinies dans l'analyse de données ou l'apprentissage automatique
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]โมเดลmoh-daynโมเดลmoh-dayn1modèle (conceptuel/cadre)2modèle réduit ; prototype ; maquette3mannequin ; modèle4modèle (de produit)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirการจำแนกgaan jam-nâekการจำแนกgaan jam-nâek1classification ; catégorisation2classification (apprentissage automatique / statistiques)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1e-mail ; courriel2envoyer un e-mail ; envoyer par e-mailว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1spam (messages non sollicités)2spammer3Spam (marque de viande en conserve)หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1ou non ? (particule interrogative)2si (ou non)ใช่châiใช่châi1[!] oui ; c'est exact2[être] correct ; exactสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1spam (messages non sollicités)2spammer3Spam (marque de viande en conserve)
Nous utilisons ce modèle pour effectuer la classification d'un e-mail afin de déterminer s'il s'agit d'un spam ou non.
Mots liés
Signification similaire
การแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytการแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytclassification; catégorisation
classification; catégorisation
การจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòoการจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòocatégorisation ; classification
catégorisation ; classification
การจัดประเภทgaan jàt bprà-pâetการจัดประเภทgaan jàt bprà-pâetclassification ; catégorisation
classification ; catégorisation
การจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâek1classification ; regroupement par caractéristiques communes2classification (apprentissage automatique / statistiques)
- classification ; regroupement par caractéristiques communes
- classification (apprentissage automatique / statistiques)
การแยกประเภทgaan yâek bprà-pâytการแยกประเภทgaan yâek bprà-pâytclassification ; tri
classification ; tri
Décomposition du mot
+
การจำแนกgaan jam-nâekการจำแนกgaan jam-nâekclassification ; catégorisation