เอทิลอะซิเตต(ay-tin à-sí-dtàyt)
Significations
1NomC1
acétate d'éthyle
Ester liquide incolore à l'odeur douce utilisé comme solvant, par exemple dans les peintures, les adhésifs et le dissolvant pour vernis à ongles.
Exemples
น้ำยาล้างเล็บnáam yaa láang lépน้ำยาล้างเล็บnáam yaa láang lépdissolvant pour vernis à onglesส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1surtout ; principalement ; en grande partie2la majorité ; la plupart3la plupart (de) ; la majorité deมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerกลิ่นฉุนglìn chŭnกลิ่นฉุนglìn chŭnodeur piquante ; odeur forteเฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1personnel ; individuel2unique ; distinctifเพราะpráwเพราะpráw1à cause de ; en raison de2parce que ; car3mélodieux ; agréable à l'oreilleมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1mélange ; préparation (substance combinée)2ingrédient ; composantของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesเอทิลอะซิเตตay-tin à-sí-dtàytเอทิลอะซิเตตay-tin à-sí-dtàytacétate d'éthyle
La plupart des dissolvants pour vernis à ongles ont une odeur âcre distinctive parce qu'ils contiennent de l'acétate d'éthyle.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiโรงงานrohng ngaanเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrมีmeeการใช้gaan cháiเอทิลอะซิเตตay-tin à-sí-dtàytเป็นbpenตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiในnaiแล็กเกอร์láek-gêrและláeสีย้อมsĕe yómไม้mái
Dans l'usine de meubles, l'acétate d'éthyle est utilisé comme solvant dans les laques et les teintures pour bois.
เนื่องจากnêʉuang jàakเอทิลอะซิเตตay-tin à-sí-dtàytเป็นbpenสารsăanที่têeระเหยrá-hŏeiและláeติดไฟdtìt faiได้dâiง่ายngâaiจึงjeungต้องมีdtông meeการจัดเก็บgaan jàt gèpและláeใช้งานchái ngaanในพื้นที่nai péun-têeที่têeมีmeeการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatอย่างเหมาะสมyàang mòr sŏm
L'acétate d'éthyle étant une substance hautement volatile et inflammable, il doit être stocké et manipulé dans une zone correctement ventilée.
นอกจากnôk jàakการเป็นgaan bpenตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiแล้วláeoเอทิลอะซิเตตay-tin à-sí-dtàytยังyangถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiในnaiปริมาณbpà-rí-maanน้อยnóiเพื่อpêuuaแต่งdtàengกลิ่นglìnผลไม้pŏn-lá-máiในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanอีกด้วยèek dûuay
En plus d'être un solvant, l'acétate d'éthyle est également utilisé en petites quantités comme arôme de fruit dans l'industrie alimentaire.