เร่ขาย

rèe kăai

Significations

1NomB1

colporter

Vendre des marchandises en allant d'un endroit à un autre ; colporter.

Exemples

คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1tante (plus âgée qu'un parent ; honorifique)2madame ; tatie (adresse polie à une femme plus âgée)เดินdernเดินdern1marcher ; aller à pied2fonctionner ; tourner (machine/système)3poursuivre ; avancer ; aller de l'avant4commencer ; initier (processus/plan)เร่ขายrèe kăaiเร่ขายrèe kăaicolporterผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifruitในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populaire ; grand public (fam.)2marché ; place du marché3marché (demande/secteur économique)
La dame parcourt le marché en vendant des fruits.

Décomposition du mot

เร่râyเร่rây1errer ; vagabonder2colporter ; vendre à la criée3ambulant ; itinérant (avant un nom)se déplacer d'un endroit à l'autre sans rester longtemps ; errerPartie 1
+
ขายkăaiขายkăai1vendre [qqc]2à vendre ; en vente3se vendre ; se prostituerOffrir et transférer des biens ou des services en échange d'argent.Partie 2
เร่ขายrèe kăaiเร่ขายrèe kăaicolporter