เซ็กส์(sék)

Significations

1NomB1

sexe ; activité sexuelle ; rapports sexuels

Activité sexuelle, en particulier les rapports sexuels, entre personnes.

Exemples

ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)วิชาสุขศึกษาwí-chaa sùk-sà-sèuk-săaวิชาสุขศึกษาwí-chaa sùk-sà-sèuk-săaéducation à la santé (matière scolaire)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1à propos de ; concernant (marqueur de sujet)2histoire ; conte3classificateur pour histoires/films/affaires4affaire ; question ; sujetเซ็กส์sékเซ็กส์séksexe ; activité sexuelle ; rapports sexuels
En cours de santé, nous apprenons des choses sur le sexe.
3 exemples de plus
การพูดคุยgaan pôot kuiเรื่องrêuuangเซ็กส์sékอย่างyàangเปิดเผยbpèrt pŏeiเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanสำหรับsăm-ràpชีวิตคู่chee-wít kôo
Parler ouvertement de sexe est important pour la vie de couple.
วัยรุ่นwai rûnควรkuuanมีความรู้mee kwaam róoเรื่องrêuuangการมีgaan meeเซ็กส์sékที่têeปลอดภัยbplòt paiเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganโรคrôhk
Les adolescents devraient avoir des connaissances sur les rapports sexuels protégés pour prévenir les maladies.
ทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìต่อdtòเรื่องrêuuangเซ็กส์sékในnaiสังคมsăng-komมีmeeการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengไปbpaiอย่างมากyàang mâakในช่วงnai chûuangทศวรรษtót-sà-wátที่ผ่านมาtêe pàan maa
Les attitudes envers le sexe dans la société ont considérablement changé au cours de la dernière décennie.

Mots liés