เครื่องโรยหน้า(krêuuang roi nâa)
Significations
1NomB1
garniture ; décoration
un ingrédient ou un mélange saupoudré sur des aliments ou des desserts comme garniture ou décoration
Exemples
โจ๊กjókโจ๊กjók1bouillie de riz ; congee2ridicule ; pas sérieux (argot)ชามchaamชามchaam1bol2portion (bol)3classificateur : bolsนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเครื่องโรยหน้าkrêuuang roi nâaเครื่องโรยหน้าkrêuuang roi nâagarniture ; décorationเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesขิงkĭngขิงkĭng1gingembre (rhizome ; épice)2frimer ; vanner (argot)ซอยsoiซอยsoi1ruelle ; petite rue2émincer ; couper finement3classificateur pour ruellesและláeและláeet (coordination)ต้นหอมdtôn hŏmต้นหอมdtôn hŏmoignon vert ; ciboule
Ce bol de congee est garni de gingembre émincé et d'oignons verts.
Décomposition du mot
+
เครื่องโรยหน้าkrêuuang roi nâaเครื่องโรยหน้าkrêuuang roi nâagarniture ; décoration