เขตป่า

kèt bpàa

Significations

1NomB1

zone forestière ; région forestière

Une zone ou une région délimitée couverte de forêt, impliquant souvent une limite officielle ou administrative (par exemple, un parc national ou une réserve forestière).

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1ne devrait pas2inapproprié ; inconvenantเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naialler dans [qqch] ; entrer dans [qqch]เขตป่าkèt bpàaเขตป่าkèt bpàazone forestière ; région forestièreตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1la nuit ; pendant la nuit2nuit ; période nocturne
Nous ne devrions pas nous aventurer dans la zone forestière la nuit.

Mots liés

Décomposition du mot

เขตkètเขตkèt1district (administratif) ; arrondissement2zone ; aire3limite ; frontière4juridiction ; compétenceune division administrative, en particulier un arrondissement urbain (par ex. เขต à Bangkok)Partie 1
+
ป่าbpàaป่าbpàa1forêt ; région boisée2nature sauvage ; contrée sauvage3jungle (forêt tropicale)4sauvage ; non cultivé (terre)une vaste zone naturelle dominée par des arbres et des sous-bois, habitat pour la faunePartie 2
เขตป่าkèt bpàaเขตป่าkèt bpàazone forestière ; région forestière