อ้วนๆ
ûuan ûuan
Significations
1NomA2
dodu ; potelé (familier, redoublé)
Plutôt ou légèrement gros d'une manière douce et arrondie ; dodu ou potelé, souvent avec une nuance légère ou affectueuse due au redoublement.
Exemples
เด็กdèkเด็กdèk1enfant ; gosse2jeune (informel)3classificateur : enfantsคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)แก้มgâemแก้มgâem1joue2flotteur ; bouchon (pêche, régional)อ้วนๆûuan ûuanอ้วนๆûuan ûuandodu ; potelé (familier, redoublé)น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1adorable ; attentionné (comportement)2mignon ; adorable ; charmant3attachant ; aimable (personnalité)จังjangจังjangtellement ; très (intensificateur de degré, postposé)
Ce bébé a des joues potelées tellement mignonnes.