พุง
pung
Significations
1NomA2
ventre ; bedaine (familier)
Le ventre ou l'abdomen, impliquant souvent un estomac rond ou proéminent ; terme familier ou courant.
Exemples
พุงpungพุงpungventre ; bedaine (familier)ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1commencer ; débuter2commencer à ; se mettre àใหญ่yàiใหญ่yài1grand ; gros2majeur ; important3aîné ; senior4généreux ; magnanime (figuré)เพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1en-cas ; friandise ; dessert2confiserie ; pâtisserieเยอะyéhเยอะyéh1beaucoup (de) ; nombreux2très ; beaucoup (intensifieur informel)3excessif ; trop
Mon ventre grossit parce que je mange beaucoup de collations.
Mots liés
Signification similaire
ท้องtóngท้องtóng1ventre ; abdomen ; estomac (partie du corps) ; ventre (de qqch)2utérus ; matrice3être enceinte4intérieur ; dedans (régional/familier)
- ventre ; abdomen ; estomac (partie du corps) ; ventre (de qqch)
- utérus ; matrice
- être enceinte
- intérieur ; dedans (régional/familier)
หน้าท้องnâa tóngหน้าท้องnâa tóng1abdomen ; ventre2zone abdominale (anatomie/médical)
- abdomen ; ventre
- zone abdominale (anatomie/médical)