หูนุ่ม
hǔu-nûmSignification
1AdjectifA2
aux oreilles douces
Avoir les oreilles douces au toucher.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
J'aime cet ours en peluche parce que ses oreilles sont très douces.
Mon nouveau casque a des coussinets doux, il est très agréable à porter.
เหตุผลhèet-pǒnที่tîiผมpǒmเลือกlʉ̂ʉakหูฟังhǔu-fangรุ่นrûnนี้níiก็gɔ̂เพราะprɔ́มันmanหูนุ่มhǔu-nûmและlɛ́สามารถsǎa-mâatกันganเสียงรบกวนsǐiang-róp-guuanจากjàakภายนอกpaai-nɔ̂ɔkได้ดีdâai-dii
La raison pour laquelle j'ai choisi ce modèle de casque est que les coussinets sont doux et qu'ils isolent bien des bruits extérieurs.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
hǔu
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
นุ่มnûmนุ่มnûm1doux ; moelleux (au toucher)2tendre (nourriture)3doux (voix/ton)doux ; moelleux (au toucher)Partie 2
หูนุ่มhǔu-nûmหูนุ่มhǔu-nûmaux oreilles doucesaux oreilles doucesMot