สารแต่งกลิ่นรส(săan dtàeng glìn rót)
Significations
1NomB2
agent aromatisant ; arôme
une substance ajoutée aux aliments ou aux boissons pour leur donner un goût ou une odeur particulière ; un agent aromatisant
Exemples
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmen-cas ; friandise ; dessertถุงtŭngถุงtŭng1sac ; sachet ; pochette2classificateur : sacs ; sachets ; paquets3préservatifนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ใส่sàiใส่sài1inclure ; saisir (données, paramètres)2porter ; mettre (un vêtement)3mettre dans ; ajouter4attaquer ; s'en prendre à (fam.)สารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótagent aromatisant ; arômeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1classificateur : ผล / ลูก2fraise (fruit)3fraisierเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipour que ; afin queเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1puéril ; immature2facile ; un jeu d'enfant (familier)3enfants ; gossesชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)
Ce snack contient un agent aromatisant à la fraise pour que les enfants l'aiment.
3 exemples de plusVoir moins
แม่mâeบอกว่าbòk wâaไม่ควรmâi kuuanดื่มdèumน้ำอัดลมnáam àt lomเยอะyéhเพราะpráwมันmanใส่sàiสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótและláeมีmeeน้ำตาลnáam dtaanสูงsŏong
Maman dit que nous ne devrions pas boire beaucoup de soda parce qu'il contient des agents aromatisants et qu'il est riche en sucre.
กฎหมายgòt-măaiกำหนดgam-nòtให้hâiผู้ผลิตpôo pà-lìtต้องdtôngระบุrá-bùบนbonฉลากchà-làakอย่างชัดเจนyàang chát jaynหากhàakมีmeeการใช้gaan cháiสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótสังเคราะห์săng-kráwในnaiอาหารaa-hăan
La loi exige que les fabricants indiquent clairement sur l'étiquette si des agents aromatisants synthétiques sont utilisés dans les aliments.
อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเครื่องดื่มkrûueang dùuemมักจะmák jàใช้cháiสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótธรรมชาติtam-má-châatเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotกลุ่มglùmผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkที่têeรักสุขภาพrák sùk-kà-pâap
L'industrie des boissons utilise souvent des agents aromatisants naturels pour attirer les consommateurs soucieux de leur santé.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
สารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótagent aromatisant ; arôme